Şunu aradınız:: prendre un comprimé toutes les 4 heures (Fransızca - İngilizce)

mis à jour toutes les 4 heures.
updated every 4 hours.

toutes les 4 heures (6 repas)
every 4 hours (6 feeds)

prendre un comprimé le soir.
take one tablet in the evening.

mesure complète d’un panneau toutes les 4 heures
complete board measurement every four hours

prendre un comprimé chaque jour.
take one tablet each day.

prendre un comprimé une fois par jour.
one tablet should be taken once daily.

jusque 48 heures: sauvegarde toutes les 4 heures
until 48 hours: backup every 4 hours

quand faut-il prendre un comprimé?
when should it be taken?

prendre un comprimé (20 mg) par jour.
take one tablet (20 mg) per day.

n'excédez pas le dosage maximum de 1 comprimé toutes les 24 heures.
do not exceed the maximum dosage of 1 tablet every 24 hours.

prendre un comprimé par jour avec de l'eau.
take one tablet daily with sufficient water .

les options disponibles sont : toutes les 4 heures ou chaque jour.
the available options are every 4 hours, or every day.

continuez à ne prendre qu'un comprimé par jour.
return to taking one tablet daily.

prendre un comprimé le matin et un comprimé le soir.
take one tablet in the morning and one tablet in the evening.

fréquence des mesures paramétrable de toutes les 10 minutes à toutes les 4 heures
measures frequency can be set from 10 minutes to 4 hours

diskeeper est exécuté toutes les 4 heures, le samedi et le dimanche.
diskeeper will run every 4 hours on saturday and sunday.

le patient doit prendre un comprimé pelliculé à 20 mg par jour.
the patient should take one 20 mg film-coated tablet per day.

semaine 1 : prendre un comprimé par jour de nemtadine 5 mg.
week 1: take one tablet daily of nemdatine 5 mg.

clarithromycine/zidovudine (500 mg deux fois par jour/100 mg toutes les 4 heures)
clarithromycin/zidovudine (500 mg twice daily/100 mg every 4 hours)

la dose recommandée est un comprimé (200 mg) deux fois par jour (un comprimé toutes les 12 heures) pendant 10 jours.
the recommended dose is one tablet (200 mg) twice daily (one tablet every 12 hours) for 10 days.