Şunu aradınız:: quelle est l'étendue des dégats (Fransızca - İngilizce)

quelle est l'étendue des dégats?
how bad is the damage?

□ quelle est l'étendue des avantages?
a second problem concerns, which employees to invest in.

quelle est l'étendue des services partagés?
what is the scope of shared services?

quelle est l’étendue du problème?
how large is the problem?

quelle est l'étendue de cette pratique ?
but the same old practice is back.

quelle est l'étendue de la « motivation » ?
opinion cited by de visscher, op. cit., p. 52.

• quelle est l’étendue de la contamination?:
• how far has the contamination spread?

quelle est l’étendue de la contamination? 35.
is it affecting the fish? 46.

quelle est l’étendue territoriale de la protection des marques?
how extensive is trademark protection?

par exemple : quelle est l’étendue des responsabilités des gestionnaires ?
for example, what span of control do managers have?

mais quelle est l’étendue exacte de ces conséquences ?
sounds obvious, but just how bad are the consequences of conflict?

quelle est l'étendue de votre expérience de la négociation ?
what is the extent of your trading experience?

quelle est l'étendue d'un district de conservation du patrimoine?
how big is a heritage conservation district?

3.1 quelle est l’étendue géographique de la désertification ?
3.1 what is the geographical extent of desertification?

sur la catégorie 4, vous savez quelle est l'étendue du problème.
in category 4, you know the extent of the problem.

quelle est l'étendue des besoins, particu­lièrement dans certaines régions, dans certains quartiers?
what is the ex­tent of the needs, particularly in certain regions?

quelle est l’étendue territoriale de la protection des dessins et modèles industriels?
how extensive is industrial design protection?

telle est l'étendue des pertes que reconnaît la commission.
this, then, is the commission's admission of the scale of the damage done.

quelle est l’étendue de la couverture de la sunrise indoor box?
what is the range of the sunrise indoor box?

quelle est l'étendue des préoccupations ou de la controverse subsistant à l'égard de certaines questions;
how much outstanding concern or controversy there is regarding certain issues;