İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
robert jones jr. est un ami de la famille.
robert jones jr. is a friend of the family.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
ocelot est un ami de gene.
gene was actually aware of this plan from the beginning due to information from ocelot.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c’est un ami de julie.
the old hun was a soldier.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est un ami de john locke.
he was a friend of john locke.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
« le lin est un ami de l´homme,
"the flax plant is a friend of man’s;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
le juge shorter est un ami de minx lockridge.
judge shorter is a friend of minx lockridge ' s.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis un ami de robert.
i am a friend of roberts.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il était un ami de confiance.
he was a trusted friend.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
frank senn: un ami de zermatt
frank senn, a friend of the matterhorn village
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
flair est lui un ami de longue date de arn anderson.
flair is not related to any of the andersons, but he is a longtime friend of arn.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la belle est alors accompagnée par un ami de son père :
a friend of her father accompanies the maiden:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
demandez à un ami de vous téléphoner !
set it as your current ringtone and ask your friend to make you a phone call!
Son Güncelleme: 2017-02-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
chapitre vi un ami de grande route.
chapter vi a friend on the highway
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c’est ce qui est arrivé à un ami de l’école.
this happened to one of their friends at school.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
au revoir à un ami de la force aérienne
saying goodbye to an air force friend
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
de dire félix leclerc à un ami de france.
another friend who had made a sentimental journey and taken canada to heart expressed a somewhat different view:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous avons été et demeurons un ami de la turquie.
we always were, and continue to be, turkey' s friend.
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
, écrit olga dans une lettre à un ami de tobolsk.
"darling, you must know how awful it all is", olga wrote in a letter to a friend from tobolsk.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
elifaz, un ami de job l’avait accusé faussement
eliphaz one of job’s ‘friends’, falsely accused him of all sorts
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j'ai reçu une lettre d'un ami de londres.
i got a letter from a friend of mine in london.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: