Şunu aradınız:: se foutre en l'air (Fransızca - İngilizce)

se foutre en l'air
top yourself

foutre en l'air
bang up

la foutre en l'air
screw it up

tu vas tout foutre en l'air.
you'll ruin everything.

vous allez tout foutre en l'air.
you'll ruin everything.

en l’air
en l’air

tour en l'air
chuck lathe

vise-en-l'air
soft-shelled clam

boisage en l'air
support set on the original floor in a dinted roadway

regardez en l'air.
look for litter in local streams.

paroles en l’air
paroles en l’air

en air
in the air

, en air
, air

se foutre sur la gueule
duke it out

se foutre de la gueule de
f*** with

les gens vont se foutre de nous en écoutant ça !
people are really going to nail us for this.

se foutre de la gueule de qn
take the piss out of sb

se foutre de la gueule du peuple
be a piss taker

se foutre de la gueule de qn (en argot américain)
jerk sb around (in us slang)

c'était donc pour se foutre du monde!
was he, then, making fools of people?