Şunu aradınız:: soufrière (Fransızca - İngilizce)

soufrière
soufrière

volcan de la soufrière.
the soufrière volcano.

État du volcan de la soufrière
status of the montsoufriere volcano

montserrat : la soufrière en direct
montserrat: soufriere lives · global voices

iii. État du volcan de la soufrière
iii. status of the montsoufriere volcano

* soufrière, ville de sainte-lucie.
*petite soufrière bay, a bay in dominica.

au sommet de la soufrière (photo : nl)
at the top of soufrière (photo: nl)

le volcan de la soufrière reste extrêmement actif.
19. the soufriere hills volcano remains extremely active.

vii. situation ayant suivi l'Éruption de la soufriÈre
vii. situation following the eruption of soufriere hills volcano

petite soufrière est un petit village sur la côte est de dominique.
petite soufrière is a small village on the east coast of dominica.

le volcan la soufrière situé sur la côte ouest est également fameux.
also, famous are the sulphur springs volcano in soufriere on the west coast.

59. le volcan de la soufrière est plus ou moins actif depuis 1995.
59. the soufriere hills volcano has been active since 1995, with a fluctuating level of activity.

viii. situation à la suite de l’éruption du volcan de la soufrière
viii. situation following the eruption of soufriere hills volcano

le 12 juillet 2003, le volcan de la soufrière est encore entré en éruption.
17. on 12 july 2003, the soufriere hills volcano erupted again.

la piste pour le sommet du volcan de la soufrière (photo : nl)
path up to the soufrière volcano (photo: nl)

c'est le deuxième plus haut sommet des petites antilles après la soufrière en guadeloupe.
it is the second highest mountain in the lesser antilles, after la grande soufrière in guadeloupe.

cette île est montagneuse avec le volcan de la soufrière alors que la grande­terre est sans grand relief.
this island is mountainous, natural features including the soufrière volcano, whereas grande terre is relatively flat.

la reste des photos sont de la piste reliant les villages de petite soufrière et de rosalie : en
rest of the photos are from the trail connecting the villages of petite soufrière and rosalie to each other:

le petit piton se situe au milieu de la baie, au sud de la ville de soufrière et au nord du gros piton.
petit piton lies towards the middle of the bay, south of the town of soufrière and north of the larger mountain, gros piton, to which it is linked by the piton mitan ridge.

a castries, le redressement économi­que est visible partout et ses effets se difffusent aussi vers des villes secondai­res comme soufrière.
togo has bet on ecowas, but the market of 180 million con­sumers is slow to take shape.