Şunu aradınız:: souligne les phrases qui décrivent le d... (Fransızca - İngilizce)

• résumé : une ou deux phrases qui décrivent brièvement le poste.
• responsibilities – a more detailed description of what’s involved

mettre en évidence les options qui décrivent le mieux
highlight the options that best describe

les indicateurs comportementaux sont des phrases qui décrivent le genre de comportement qui caractérise une compétence.
behavioural indicators are phrases that describe the kinds of behaviour that characterize a competency.

les éléments caractéristiques qui décrivent le terrain incluent notamment :
the character-defining elements relating to the grounds include:

les éléments caractéristiques qui décrivent le fort la tour incluent notamment :
the character-defining elements that describe the fort la tour include:

n'utilisez que les catégories qui décrivent le mieux la situation.
use only the categories that best describe the situation.

je vous prie de bien écouter les phrases qui suivent.
i would urge you to listen very closely to what i say next.

soulignez avec un crayon les phrases qui semblent vraies.
use your pencil to underline the sentences that ring true.

songez à joindre au rapport tous les documents qui décrivent le projet en détail.
consider providing any documentation that further describes the project as an attachment to the report.

type de projet a) cochez les cases qui décrivent le mieux votre projet.
project type a) check the box(es) best describing your project.

cette lettre contenait les phrases qui nous sont maintenant familières:
it contained the following familiar phrases:

les éléments caractéristiques qui décrivent le cabinet de l'avocat jean cyr incluent notamment :
the character-defining elements that describe the office of lawyer jean cyr include:

(sujet et mots clés) le sujet de la ressource, ou les mots clés ou les phrases qui décrivent le sujet ou contenu de la res­source.
(subject and keywords) the topic of the resource, or keywords or phrases that describe the subject or content of the resource.

et fournir des informations qui décrivent le forfait répondant à la demande du client
and providing information reflecting the package of items that satisfies the consumer request

il existe déjà des ouvrages spécialisés et de volumineux documents qui décrivent le scenc.
specialized literature and large documents describing the csnea already exist.

dans ce document, on souligne les domaines où rncan pourrait exceller et on établit les mesures proposées qui décrivent comment rncan pourrait exceller.
the discussion paper proposed areas where nrcan could best make a difference, and laid out proposed actions that described how nrcan would make a difference.

a4 Énumérez jusqu’à dix mots clés qui décrivent le mieux l’événement proposé.
a4 list up to 10 keywords that best describe the proposed event.

existe-t-il des brochures ou d’autres documents qui décrivent le régime?
are there any brochures or other materials that describe the plan?

clip vidéo 2 - andrea walsh parle des dessins qui décrivent le voyage fait en 1941 au thunderbird park de victoria.
clip 2 - andrea walsh speaks about the drawings that depict the 1941 trip to thunderbird park in victoria.

les plans sont des dessins, des diagrammes ou des croquis qui décrivent le travail à faire; ils comprennent toutes les mesures et tous les détails de la construction.
plans consist of drawings, diagrams or sketches that provide a clear description of the work to be done, including all measurements and construction details.