Şunu aradınız:: soyons logiques (Fransızca - İngilizce)

soyons logiques.
let us have some consistency.

soyons logiques!
perhaps you would check this again.

soyons
soyons

soyons logiques avec nous-mêmes.
let us be logical.

soyons ouverts, transparents et logiques.
the process lacked concept, planning and project management.

car, après tout, soyons un peu logiques.
let us be logical about this.

soyons courageux
let's be brave

soyons clairs.
let us be clear.

soyons courageux!
let us be brave!

­ soyons francs.
cratic way and in accordance with the constitution.

soyons logiques lorsque nous parlons de cohésion, monsieur le président.
let us be logical when we talk about cohesion, mr president.

soyons logiques lorsque nous parlons de cohésion, mon sieur le président.
let us be logical when we talk about cohesion, mr president. · -

beaucoup d’autres initiatives sont à venir, mais soyons logiques : aucune solution rapide n’existe pour aborder les changements climatiques.
there’s much more to come and let me be clear: there’s no quick fix for climate change.

on devrait même aller plus loin: la logique voudrait que nous soyons constituants dans ces matières.
the point i was going to make is that, as you will be aware, trade union leaders and local authority leaders from mining areas throughout the eec thought it necessary and beneficial to visit parliament this week in order to sit in and listen to this debate.

une chose est claire: nous avons été trop loin pour reculer et, puisqu'il s'agit d'avancer, soyons logiques avec nous-mêmes.
the spanish presidency will endeavour to give a fresh boost to the adoption of community decisions in this regard, as well as making progress in discussing the commission's most recent proposals in the field.

a quoi, il ajoutait en guise de commentaire: alors, soyons logiques, s'il s'agit d'une salle de douches, pourquoi cette porte étanche au gaz?
to which he adds by way of commentary: come, let us be logical, if this was a shower room, why thisgas-tight door?