İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
• spatrack : système de tracking.
• spatrack : tracking systems.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
systÈme de surveillance du trafic par gps
gps-based traffic monitoring system
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
tous nos camions sont équipés du système de tracking.
all our trucks are equipped with the tracking system.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
système de localisation de câbles sous-marins par gps
gps-based underwater cable positioning system
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
procédé et système de distribution de données assistée par gps
gps assistance data delivery method and system
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
• programmation d'un système de tracking multi-utilisateurs.
• programing of a multi-users tracking system.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
système et procédé pour déterminer la position par gps
gps-position-finding system and method of finding position of gps terminal
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
option de tracking (optionel):
tracking option (optional):
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
administration de rÉseau assistÉe par gps
gps assisted network administration
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
systÈme de dÉtermination d'attitude par gps et procÉdÉ utilisant un prolongement de base
gps attitude determination system and method using baseline extension
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les informations de position sont acquises par gps
positional information is acquired by gps
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
son système de tracking exclusif assure une totale transparence aux annonceurs comme aux éditeurs.
axel springer ag is germany's largest newspaper house, ranks third among her magazine publishers and is also one of the leading european media companies.
Son Güncelleme: 2017-02-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
munition guidee par gps
gps guided munition
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
commande du pantographe par gps
pantograph control via gps
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
systeme de localisation de cables sous-marins par gps
gps-based underwater cable positioning system
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
un système de navigation par gps avec une fonction de lecture d'informations de divertissement. le système comprend
a gps navigation system with entertainment information playing function includes
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l'invention concerne également un procédé pour lire les informations de divertissement au moyen du système de navigation par gps
also, a method for playing the entertainment information using the gps navigation system is provided
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en outre, le système de localisation de la balise par gps peut être inopérant en raison de la zone d'ombre.
also, the system for locating the beacon using the gps system may be inoperative because of the shadow area.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fonction de tracking minimisant au maximum les cycles d'entretien
tracking function keeps the maintenance cycles to a minimum
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l’hélicoptère était équipé d’un système de suivi par gps avec un intervalle de compte rendu de 2 minutes.
the helicopter was equipped with a gps tracking system with a reporting frequency of 2minutes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: