Şunu aradınız:: tabulatrices (Fransızca - İngilizce)

relieuse rotative avec points de ruban collé pour formulaires continus de tabulatrices.
means for binding continuous form sets with adhesive strips.

la présente invention concerne un dispositif d'alimentation des points de ruban collé pour relieuse d'imprimés en liasse continus de papier pour tabulatrices.
field and background of the invention the present invention relates to an apparatus for feeding strips of gummed (adhesive) tape for binding to continuous interconnected paper forms for tabulating machines.

appareils ou dispositifs qui peuvent faire partie de l'installation de traitement, mais qui ne sont ni actionnés ni contrôlés par un ordinateur et qui doivent etre utilisés de façon indépendante, par exemple les tabulatrices.
units or devices that may be part of the data processing installation but are not activated or controlled by a computer and require independent operation, e.g., tabulating equipment.

c'est la même année que le cbs signa un premier contrat avec dehomag, la deutsche hollerith maschinen gesellschaft, pour la fourniture de deux tabulatrices, de quatre trieuses, et de 26 machines à cartes perforées.
in the same year cbs signed a contract with dehomag, the deutsche hollerith maschinen gesellschaft, for two tabulating machines, four sorting machines, and 26 card-punching machines. chines.

tabulatrice
tabulating machine