Şunu aradınız:: thérèse a la téléphone (Fransızca - İngilizce)

et thérèse a su tout cela.
and thérèse came to know all of that.

elle a la mauvaise habitude de parler longtemps au téléphone.
she has a bad habit of talking a long time on the phone.

il a la forme d’une plaque carrée sur le dos du téléphone.
it is in a shape of a square plate placed at the back of the phone.

quand thérèse a 21 ans, elle épouse camille.
camille and thérèse grow up side-by-side, and madame raquin marries them to one another when thérèse is 21.

la téléphone fait aussi le part de l'équipement.
of course, automated telephone connections from the rooms are possible.

services et largeur de bande: de la tÉlÉphone À la tv
services and bandwidth from telephone to tv

la rapporteuse spéciale, mme marie-thérèse a. keita bocoum,
the special rapporteur, mrs. marie-thérèse a. keita bocoum,

"marie-thérèse a essayé d'une manière plus humaine.
"maria theresa tried to be more humane.

—comme tu voudras, répondit nonchalamment camille… mais thérèse a faim.
"as you like," answered camille carelessly. "but therese is hungry."

thérèse a clairement manifesté son intérêt de gérer et d’aménager la propriété riveraine au profit de la collectivité.
thérèse has clearly demonstrated an interest in managing and developing the area’s waterfront assets for the benefit of the community," said mr. bélair.

la téléphone internet avec peoplefone est offerte comme alternative additionnelle au réseau fixe ou mobile.
the telephony over internet with peoplefone is offered as a supplement to the fix line telephone.

a) la fourniture du service info-environnement (informations générales) par téléphone, par courrier électronique;
(a) the info-environment service (general): by telephone or e-mail.

• une baisse des prix de près de 14% pour la téléphone mobile par rapport à 2005;
• falling prices – prices in the mobile phone industry fell by almost 14% compared with 2005.

thérèse a commencé sa carrière professionnelle dans le secteur socioculturel, comme monitrice des jeunes de milieux défavorisés.
thérèse started her professional career in the socio-cultural sector, as a group companion for underprivileged youngsters.

application à la téléphone vocale des principes de la fourniture d'un réseau ouvert (onp)
application of the principles of open network provision (onp) to voice telephony

l’ancienne église sainte-thérèse a pris une nouvelle vocation en 1950 suite à l’ouverture de la nouvelle église en pierre.
former sainte-thérèse church took on a new function in 1950 after the new stone church opened.

pourquoi est-ce moins cher de téléphoner a la barbade avec toolani ?
why is it so much cheaper to call barbados using toolani?

- marie-thérèse a. kéita-bocoum, rapporteuse spéciale sur la situation des droits de l'homme au burundi;
- marie-thérèse a. kéita-bocoum, special rapporteur of the commission on human rights on the situation of human rights in burundi

mère marie-thérèse partage l'idéal de son évêque; elle a la même passion: l'amour de dieu et le salut des âmes.
mother marie-thérèse noblet shared her bishop's ideals, and had the same passion—love of god and the salvation of souls.

thérèse a été engagée à la fonction publique en l'an 2000 à titre de conseillère sur l'équité en matière d'emploi au portefeuille des minorités visibles.
thérèse joined the public service in 2000, as an employment equity advisor for the visible minorities portfolio.