Şunu aradınız:: tillaart (Fransızca - İngilizce)

poutsma, e. and tillaart, h. van den, financiële werknemerspraticipatie in nederland: tijd voor beleid!
nederlands participatie instituut, the hague, 1996.

la sousexploitation résulte en partie du manque de tradition et d'infrastructure de formation (van den tillaart, 1991).
underutilization is due in part to the lack of a tradition of training and to a lack of training infrastructure (van den tillaart, 1991).

la recherche quantitative menée en 1996 sur la nature et le nombre de formules de participation financières pour les salariés a donné les résultats suivants (poutsma et van den tillaart, 1996):
quantitative research conducted in 1996 on the nature and number of financial employee participation schemes revealed the following results (poutsma and van den tillaart, 1996):

dans tous les cas, il semble que le manque d'offre de formation adéquate et transparente joue également un rôle (van den tillaart, 1991).
in any event, it seems that the lack of adequate, clearly apparent training on offer is also relevant (van den tillart, 1991).

(1997), ocde (1995), poole et jenkins (1990), poutsma et van den tillaart (1996) et sisson (1996).
relationship between financial and direct participation two questions now become pertinent to this discussion: 1.