Şunu aradınız:: toute personne physique ou morale (Fransızca - İngilizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İngilizce

Bilgi

Fransızca

toute personne physique ou morale

İngilizce

any natural or legal person

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

toute personne physique ou morale.

İngilizce

all natural and legal persons.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

personne: toute personne physique ou morale.

İngilizce

'person' means any natural or legal person.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

«entreprise»: toute personne physique ou morale

İngilizce

‘undertaking’ means any natural or legal person:

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

«personne»: toute personne physique ou morale;

İngilizce

"person" means any natural or legal person.

Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

20. personne : toute personne physique ou morale.

İngilizce

20. person: any natural or artificial person;

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

«entreprise»: toute personne physique ou morale qui:

İngilizce

‘undertaking’ means any natural or legal person which:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

5) «personne»: toute personne physique ou morale;

İngilizce

5. 'person` means either a physical human being or a legal entity;

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

elle fait référence à toute personne physique ou morale.

İngilizce

it refers to any natural or legal person.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

3. on entend par > toute personne physique ou morale.

İngilizce

3. "person " means a natural or legal person.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

"personne": toute personne physique ou morale;

İngilizce

"person" shall mean any natural or legal person.

Son Güncelleme: 2016-11-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

on entend par “opérateur” toute personne physique ou morale:

İngilizce

“trader” means any natural or legal person:

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

article 15 : toute personne physique ou morale ayant besoin :

İngilizce

article 15: "natural or legal persons wishing to:

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

toute personne physique ou morale exerçant une activité ind. ou comm.

İngilizce

person engaging in an industrial or commercial activity.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

toute personne physique ou morale peut obtenir la protection en question.

İngilizce

any natural person or legal entity are entitled to acquire the said protection.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

toute personne (physique ou morale) commercialisant des oeuvres de librairie.

İngilizce

any individual or legal person carrying on a trade in published books.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

dans ce contexte, «personne» signifie toute personne physique ou morale.

İngilizce

in this context ‘person’ means any natural or legal person.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 14
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

«producteur»: toute personne physique ou morale produisant de l'électricité;

İngilizce

'producer` shall mean a natural or legal person generating electricity;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

"producteur", toute personne physique ou morale produisant de l'électricité;

İngilizce

"producer" means a natural or legal person generating electricity;

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

"tiers": toute personne physique ou morale ou entité extérieure à la bce.

İngilizce

"third party" shall mean any natural or legal person, or any entity outside the ecb.

Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,761,913,800 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam