İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
toutes les informations essentielles pour vous sont mises en avant.
see every post and everything that’s important to you front and center.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
elle est accompagnée par toutes les informations essentielles :
it is coming with all data essential to the image like:
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous trouverez toutes les informations essentielles ci-après.
you will find all important information below.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous trouverez toutes les informations essentielles dans les différentes rubriques.
all essential information can be found in the various categories
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous disposons de toutes les informations essentielles dont vous avez besoin pendant votre séjour
we’ve got all the information you need to make the most of your stay
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous espérons que la version papier du guide vous apportera toutes les informations essentielles.
it is hoped that all essential information can be obtained from the paper-based version of the guide.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il existe un registre dans lequel sont consignées toutes les informations essentielles sur les sociétés.
it needs to be borne in mind, in any case, that secondari legislation is often necessary to implement the general legislative framework.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
«divulguer toutes les informations disponibles est essentiel pour résoudre nos problèmes.
“it is essential to make available all existing data if we are to solve our problems.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le résumé du dossier de notification comporte toutes les informations essentielles du dossier de notification complet.
the summary notification dossier contains all the essential information contained in the full notification dossier.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les jours fériés à zurich - des informations essentielles pour votre séjour à zurich
public holidays in zurich – important information for your stay in zurich
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
2.0 sommaire des informations essentielles pour l'évaluation de la toxicitéerror!
table of contents
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
accès lent ou impossible aux informations essentielles pour les employés mobiles ou reculés
slow or no access to critical information for mobile or remote employees
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il a été convenu que les informations essentielles pour chaque affaire doivent être disponibles sur le site web.
it was agreed that the essential information for each case should be available through the web site.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ces caractéristiques fournissent des informations essentielles pour choisir un matériel d'animation.
ensuring access to information on health, parenting and safety:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le comité souligne que des informations essentielles pour apprécier la situation lui font effectivement défaut.
the committee underlines that basic information to assess the situation is indeed missing.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sommaire des informations essentielles pour l'évaluation de la toxicité identité, production et utilisations
summary of information critical to assessment of "toxic" identity, production, and uses
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la recherche scientifique fournit des informations essentielles pour la gestion des pêches et des océans du pays.
scientific research provides essential information for managing canada's fisheries and oceans resources.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
sommaire des informations essentielles pour l'évaluation de la toxicité identité, propriétés, production et utilisations
summary of information critical to assessment of "toxic" identity, properties, production, and uses
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
la notice approuvée peut contenir d'autres informations essentielles pour la sécurité ou la protection de la santé.
the approved package insert may include other particulars essential for safety or health protection.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
apprenez-en plus : chaque mois, nos experts partagent des informations essentielles pour aider votre entreprise.
learn more: every month, our experts share important information to help your business
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: