Şunu aradınız:: tu peut pas dire ca (Fransızca - İngilizce)

peut pas dire
can not say

ne peut pas dire
montreal-quebec region 10%

on ne peut pas dire,
we do not know

elle ne peut pas dire un mot.
she cannot say a word.

on ne peut pas dire mieux !
we couldn’t have put it better!

gendron: oui. on peut pas dire -
gendron: yes. you can't say -

"on ne peut pas dire non aux gens
"you cannot say no to the people

tu peut aider.
tu peut aider.

elle ne peut pas dire non à mochovce.
it cannot say no to mochovce.

on ne peut pas dire cela pour personne;
it cannot be said of this for anyone;

on ne peut pas dire n’importe quoi.
and i have to admit, i never saw it. i can’t stand watching myself, so i never saw the film.

on ne peut pas dire ce qui se passera.
there is no telling what will happen.

on ne peut pas dire n'importe quoi ici.
one cannot talk through one's hat here.

on ne peut pas dire que c’est infaisable!
on ne peut pas dire que c’est infaisable!

le député sait qu'il ne peut pas dire cela.
the hon. member knows he cannot say that.

on ne peut pas dire que je sois particulièrement restrictif.
i am certainly not seen as being very restrictive.

cependant, on ne peut pas dire que tout est décevant.
however, it is not that everything has always been disappointing.

on ne peut pas dire qu'on écoute la population.
this is not listening to the people.

on ne peut pas dire une chose et faire son contraire.
we cannot say one thing and do another.

on ne peut pas dire: «ne prélevez pas de contribution.
they cannot opt out as it were.