Şunu aradınız:: une balle au dãƒâ©tour de la rue (Fransızca - İngilizce)

une balle perd de la vitesse
a bullet loses momentum

tour de nuit de la rue alem.
night tour for the street alem.

il a reçu une balle au poignet.
one of the scouts from the van doos has been wounded in the wrist.

meilleur positionnement de la balle au centre de la table
perfect positioning of the bale towards the center of the table

et à quelques minutes - il laissera une balle dans la rue.
and minutes - it will leave a bullet in the street.

first round prendre une balle au hasard
prise porte-plume; prise asiatique pimpled rubber; pimple rubber

tour de nuit de la rue alem (sans transfert).
night tour for the street alem (without movement).

cela vous oblige à attraper la balle au plus haut point de la trajectoire.
this requires you to catch the ball at the highest point of the trajectory.

et une perte du poids de la balle au niveau du tee
, and loss of ball weight at the tee

un tour de magie par un magicien de la rue avec des cartes....
a street magician does a good card trick

garçon en train de lancer une balle de neige dans la rue, près de l’église knox, 10 mai 1923
boy throwing a snowball on the street by knox church, may 10, 1923

il avait été atteint d'une balle au thorax, près du rond-point de fadous.
he had been shot in the chest by unidentified armed men close to the fad`us roundabout.

le mouvement du dispositif replace de manière aléatoire une balle au sein de l'enceinte à un des emplacements sur la surface inférieure du dispositif
movement of the apparatus randomly positions a ball within the chamber at one of a number of locations on the lower surface of the apparatus

le sniper de la tour a baissé les yeux, et logé une balle dans le cerveau de tom.
the sniper lowered his sights, and put a bullet in tom's brain.

de la tour de guet dans la rue allant dans la direction de la station de chemin de fer communiste.
from the watchtower on the street going in the direction of the communist railway station.

ensuite, à compter d'une date convenue, ce serait au tour de la partie du secteur fermé, située au nord de la rue dhimokratias;
in stage two, beginning at an agreed date, the same arrangements would be applied to the part of the fenced area to the north of dhimokratias street;

la tour de la paix et l'aiguille de la bibliothèque du parlement sont visibles depuis la rue york.
the peace tower and the spire of the library of parliament are visible from york street.

un dispositif ludique et attractif pour chien se présentant sous forme d'une balle au profil pratiquement sphéroïdal
a recreational and amusement device for a dog takes the form of a ball having a substantially spheroidal profile

ladite mousse ayant une résilience mesurée par le rebond d'une balle d'au moins 40 pour cent telle que mesurée selon les procédures de la norme astm d3574
and the foam has a resiliency indicated by a ball rebound of at least 40 percent as measured according to the procedures of astm d 3574

en effet jusque là, boure joue uniquement au hockey dans la rue avec une balle.
until that point, bure had only played hockey on the streets with a ball.