İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il/elle ne vendit pas
he/she/it was not selling
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
son roman se vendit bien.
her novel sold well.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il vendit ces droits le 15juillet1886.
he sold these rights on 15july1886.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il vendit tout ce qu'il possédait.
he sold all that he owned.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il me vendit en aval de la rivière.
he sold me down the river.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il se vendit enfin, il se prostitua.
he sold himself—in a word, prostituted himself.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il acheta, vendit, concéda des terres.
he bought, sold, and granted lands.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avec saphira sa femme, vendit une propriété,
with sapphira his wife, sold a possession,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
son fils joshua vendit ses journaux au gouvernement.
the journals were sold by his son joshua to the government.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en 1829, on vendit les locaux de cape broyle.
in 1829 the premises at cape broyle were sold.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il fit couper le poirier et vendit la maison.
then he had the tree cut down and sold the house.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
la famille vendit totley hall en 1881 à w.k.
the family sold the totley hall in 1881 to w.k.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et il vendit son droit d'aînesse à jacob.
and he sware unto him: and he sold his birthright unto jacob.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en 1805, il vendit des terrains pour apaiser ses créanciers.
in 1805 young resorted to land sales to satisfy his creditors.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ainsi, en 1826, la ville vendit pour 3 sh de bois.
dealing with a growing town, they sought to improve the quality of life for residents.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
une bonne partie de cette récolte se vendit à montréal.
of this crop a large percentage was marketed in montréal.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en 1820, il vendit ses intérêts dans son commerce à ses partenaires.
in 1820, he sold his shares in his business to his partners.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en 1918, il vendit la villa medusa à la fondation carl zeiss.
he sold his "villa medusa" in jena in 1918 to the carl zeiss foundation, and it presently contains a historic library.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
il ne se vendit pas particulièrement bien et reçut des critiques plutôt mitigées.
it did not sell particularly well and received mixed reviews from critics.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
en 1846, harris vendit son journal à john bell et henry j. friel.
in 1846, harris sold the paper to john bell and henry j. friel.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: