Şunu aradınız:: vous écoutez du rock (Fransızca - İngilizce)

vous écoutez
you are listening

vous écoutez.
ahem . . .

vous n'écoutez pas.
you are not listening.

vous n'écoutez pas!
are you listening?

mais hé, vous m'écoutez.
but hey, you’re listening to me.

quand vous écoutez votre cœur.
you listen to your heart.

est-ce que vous m'écoutez?
if the presidency of the council...

peu importe la musique que vous écoutez.
we don't care what kind of music you listen to.

vous écoutez de l'esprit et des mots.
and you’ve been listening to spirit talks.

lorsque vous écoutez, ils sont sur leur garde.
when you're listening, they'll say the right things.

• le langage corporel démontre que vous écoutez.
• body language shows you are listening

sujet: vous écoutez quoi à l'instant ?
topic: vous écoutez quoi à l'instant ?

"oui monsieur?" "vous écoutez bien?" "oui."
"yes, sir?" "are you listening?" "yes i am."

assurez-vous que vous écoutez les bonnes prévisions.
be sure you are listening to the right forecast.

vous n’écoutez pas, mais peu importe, je continue.
you are not listening but never mind, i shall carry on.

quand vous écoutez, vous réussissez d’autant mieux.
when you listen, you get it right.

avec le bouton lecture vous écoutez le résultat de vos modifications.
with the play button you listen to the results of your changes.

re: qu'est-ce que vous écoutez en ce moment ?
so what is this implying?

information détaillée sur le canal : vous savez ce que vous écoutez.
detailed channel information:you will know what you are listening now!

george, si vous n'écoutez pas la radio, éteignez-là.
george, if you are not listening to the radio, turn it off.