İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
• ce que vous allez faire;
• what you are going to do
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous allez faire une réédition.
you are going to produce a new version.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
voici ce que vous allez faire.
but here’s what you’re going to do.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prenez garde, vous allez faire des envieux !
take care, people will be jealous!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous allez faire florès à rouen.
you'll cut a figure at rouen."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
vous allez faire une prise de sang?
are going to take a blood test?
Son Güncelleme: 2023-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
avec les points market, vous allez faire des achats.
you go shopping with market points – you enhance your image with status points.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je ne sais pas ce que vous allez faire,
i do not know what you will do then,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
quest-ce que vous allez faire ce soir
what are you going to do tonight
Son Güncelleme: 2024-02-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
decrivez ce que vous allez faire ce weekend
describe what you are going to do this weekend
Son Güncelleme: 2021-05-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
vous allez faire le voyage de votre vie.
you're in for the journey of a lifetime.
Son Güncelleme: 2016-04-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c’est précisément ce que vous allez faire ici.
that is exactly what you will be doing here.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c’est même certainement ce que vous allez faire !
in fact, you probably will.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
et je sais que c’est ce que vous allez faire.
and i know that that’s what you’re going to do.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
au sujet de la reconnaissance des diplômes, vous allez faire des propositions.
on the subject of the recognition of diplomas, you are going to make some proposals.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
tenez votre chapeau, vous allez faire une ballade.
hold onto your hat. you are in for a ride.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce que vous allez faire est très important pour notre pays.
i like to welcome you here, because what you're going to do is very important to our country.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
comment déterminez-vous ce que vous allez faire breveter?
how do you determine what you are going to patent?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- panier, à utiliser quand vous allez faire vos courses
- basket, you can use it as a shopping-bag
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'imagine que vous allez faire valoir les contraintes, là.
i imagine you’re going to present the constraints.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: