Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
ypres
Son Güncelleme: 2015-05-24 Kullanım Sıklığı: 17 Kalite: Referans: Wikipedia
ypres (belgique)
ypres (ieper), belgium
Son Güncelleme: 2018-02-13 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
à ypres belgie.
in ypres belgium.
sur la route ypres
on the road chamrousse
le saillant d’ypres
the ypres salient
Son Güncelleme: 2015-05-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
son père est tué à ypres.
his father was killed at ypres in 1915 while peter was still a child.
Son Güncelleme: 2016-03-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
née en 1960 à ypres (be).
born in 1960 in ypres (be).
ypres: http://www.ieper.be
… à ypres (belgique – 40 km)
… in ypres (belgium – 40 km)
nieuport et ypres, 28 octobre 2014
commemoration of the 100th anniversary of the first world war. nieuwpoort and ypres, 28 october 2014
musée in flanders fields (ypres)
in flanders fields museum (ypres)
ypres, belgique, le mardi 28 octobre 2014
ypres, belgium, tuesday, october 28, 2014
ypres from the railway dugout, 4 avril 1916
ypres from the railway dugout, april 4, 1916
ypres et passendale 11.11 the road to passchendaele.
ypres and passendale 11.11 the road to passchendaele.
la troisième bataille d'ypres et de passchendaele.
the third battle of ypres and passchendaele.
Son Güncelleme: 2015-05-14 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
bataille d'ypres version anglaise de cet article
ypres, battle of article also available en français and youth edition
• la troisième bataille d'ypres et de passchendaele.
veterans affairs canada ..link
les chalutiers ypres et festubert étaient mouillés à halifax.
the trawlers ypres and festubert were stationed at halifax.
a view of st. pierre from the ypres ramparts, juillet 1916
a view of st. pierre looking from the ypres ramparts, july, 1916
chapitre vi le saillant d’ypres carte n° 9:
chapter vi the ypres salient map 9:
