Şunu aradınız:: c'est quoi les valeurs (Fransızca - İspanyolca)

c'est quoi, les «grands risques» ?
¿qué son «grandes riesgos»?

c'est ce à quoi les autorités du myanmar devraient s'atteler.
a ello deben consagrarse las autoridades de myanmar.

c'est aussi en de tels moments qu'on reconnaît de quoi les gens sont faits.
en estos momento es cuando se sabe de qué están hechas las personas.

après quoi, les États membres:
a raíz de dicha determinación, los estados miembros deberán:

demain, de quoi les enfants parleront ?
pero ¿de qué hablarán los niños del futuro?

9. en conséquence de quoi, les ministres :
por consiguiente, los ministros:

voilà contre quoi les agriculteurs britanniques s'insurgent.
con tra eso es contra lo que se rebelan los ganaderos del reino unido.

en quoi les pays développés sont-ils concernés?
¿qué importancia reviste ello para un país desarrollado?

après quoi, les conditions de détention ont empiré.
después de esto, las condiciones de detención empeoraron.

a quoi les egyptiens doivent-ils encore s'attendre ?
¿qué futuro les espera a los egipcios?

après quoi, les pays concernés accepteraient progressivement sa compétence.
más tarde los países interesados pueden aceptar gradualmente la competencia de la corte.

en foi de quoi, les soussignés ont signé le présent accord.
en testimonio de lo cual los infrascritos han firmado el presente acuerdo.

en foi de quoi, les soussignés ont signé le présent acte final.
en testimonio de lo cual, los abajo firmantes firmaron la presente acta final.

après quoi, les personnes résidant irrégulièrement au yémen ont été expulsées.
las personas que se halló después residiendo ilegalmente en el yemen fueron deportadas.

faute de quoi les activités nouvelles doivent être reportées à un exercice ultérieur.
de lo contrario, las actividades adicionales tienen que aplazarse a otro bienio.

après quoi, les autres auteurs, oscar et warlito ibao, se sont rendus.
inmediatamente se entregaron los restantes autores, oscar y warlito ibao.

après quoi, les parties pourront faire appel du jugement, si elles le souhaitent.
posteriormente podrá presentarse una apelación contra el fallo en primera instancia.

en quoi les marchés des fréquences radio sont-ils un gage d’efficacité?
mercados del espectro y aumento de la eficacia