Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
drôme
drôme.
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
département de la drôme (26)
departamento de drôme (26)
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
conseiller général de la drôme (19851993).
miembro del consejo general de la dróme (1985-1993). diputado por la dróme (19931997). vicepresidente del consejo regional de ródano-alpes (1999). o caballero de la orden nacional del mérito.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
de 7 femmes et 12 enfants dans les départements de la drôme et de l'ardèche;
7 mujeres y 12 niños en los departamentos de drôme y ardèche;
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vous vivez dans la drôme, en france, mais le japon est central dans votre vie, surtout en ce moment.
vives en drôme, francia, pero japón es fundamental en tu vida, sobre todo en estos momentos.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
une de ces exploitations se trouve dans la région aquitaine, une autre en haute-normandie et la troisième dans la drôme.
dichas piscifactorías están situadas, respectivamente, en aquitania, alta normandía y drome.
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dans l’arrondissement de nyons et dans le canton de loriol-sur-drôme dans le département de la drôme,
el distrito de nyons y el cantón de loriol-sur-drôme, en el departamento de drôme;
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
environnement et consommateurs l'ardèche et de la drôme, que la commission avait approuvés le 14 avril (2).
medio ambiente γ consumidores mentos (7 000 a 10 000 km), con su insularidad a con su situación de enclaves, con la especialización de su producción (agricola y/o turistica) y la juventud de su población.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
État membre: france région, district: drôme nom du gal: chamberan population: 77 899super cie: 1 303 km
estadomiembro: francia región, distrito: drôme denominación del gal: gal chamberan población: 77 899 su p e r ë c i e : 1 303 km²
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dans les arrondissements de valence et de die du département de la drôme (à l'exception des cantons de dieulefit, loriol, marsanne et montélimar);
de los distritos de valence y de die, del departamento de drôme (excepto los cantones de dieulefit, loriol, marsanne y montélimar);
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dans les arrondissements de valence et de die du département de la drôme (à l’exception des cantons de dieulefit, loriol, marsanne et montélimar),
los distritos de valence y die del departamento de drôme (excepto los cantones de dieulefit, loriol, marsanne y montélimar);
Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
une expérimentation est actuellement menée, dans les départements de la drôme, de l'ardèche et de la réunion, d'un accueil à titre onéreux en familles de femmes victimes de violences.
se ha puesto en marcha un plan experimental en los departamentos de la drôme, de l'ardèche y de la reunión que entraña la acogida a título oneroso en familias de las mujeres víctimas de la violencia.
Son Güncelleme: 2017-01-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
conformément à l’article 6, paragraphe 2, premier alinéa, et en application de l’article 17, paragraphe 2, du règlement (ce) no 510/2006, la demande d’enregistrement de la dénomination «pintadeau de la drôme», déposée par la france, a été publiée au journal officiel de l’union européenne [2].
de conformidad con el artículo 6, apartado 2, párrafo primero, y en aplicación del artículo 17, apartado 2, del reglamento (ce) no 510/2006, la solicitud de registro de la denominación «pintadeau de la drôme» presentada por francia ha sido publicada en el diario oficial de la unión europea [2].
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: