İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
j'ai mal à l'épaule.
me duele el hombro.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j'ai mal à l'estomac.
me duele mi estomago.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
docteur, j'ai mal à l'estomac.
doctor, me duele el estómago.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j'ai mal à la gorge.
me duele la garganta.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et j'ai mal.
estoy mal.
Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j'ai mal au cou.
me duele el cuello.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j’ai mal à la poitrine aujourd’hui
hoy tengo un poco de dolor de pecho
Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
j'ai mal au ventre.
me duele el estómago.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
j ai cours
llego a la universidad
Son Güncelleme: 2020-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j ai hâte de toi
i can't wait for you
Son Güncelleme: 2021-06-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'ai mal au nez quand j'ecris
my nose hurts when i write
Son Güncelleme: 2023-04-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j ai envie de faire l'amour avec toi
Son Güncelleme: 2024-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j ai hate de vous rencontrer
no puedo esperar a conocerte
Son Güncelleme: 2021-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j ai envie de te baiser
quiero besarte
Son Güncelleme: 2022-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je m appel imane j ai 25
actual -
Son Güncelleme: 2013-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j´ai lu les conditions général
he leído las condiciones generales
Son Güncelleme: 2017-01-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j´ai glissé et je suis tombé
me he resbalado y me he caído
Son Güncelleme: 2011-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j ai enfin trouve ma carte d identite.
por fin encontré mi documento de identidad.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'un des deux enfants présentait une blessure profonde à l'épaule qui, s'étant infectée, dégageait une odeur nauséabonde.
uno de ellos tenía un corte profundo del hombro, que estaba infectado y olía muy mal.
Son Güncelleme: 2017-01-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j`ai aimé jacob et j`ai haï Ésaü.
como está escrito: a jacob amé, pero a esaú aborrecí
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: