Şunu aradınız:: je veux te sentir près de moi (Fransızca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Spanish

Bilgi

French

je veux te sentir près de moi

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İspanyolca

Bilgi

Fransızca

je veux te voir.

İspanyolca

quiero verte.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

je veux te baiser

İspanyolca

yo quiero chingarte

Son Güncelleme: 2021-04-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

“je veux me promener dans le ciel, pour me sentir plus près de dieu”.

İspanyolca

“quiero pasear en el cielo, para sentirme un poco más cerca de dios”.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je veux te parler de cette liste.

İspanyolca

quiero hablarte de esta lista.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je veux te sucer la bite

İspanyolca

tienes sitio?

Son Güncelleme: 2024-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

elle est venue près de moi.

İspanyolca

ella se me acercó.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je veux te manger des baisers

İspanyolca

te quiero comer a besos

Son Güncelleme: 2023-04-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je veux te faire l'amour

İspanyolca

quieres que te haga el amor

Son Güncelleme: 2023-11-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je veux te raconter l'histoire.

İspanyolca

quiero contarte la historia.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je veux te faire travailler plus dur.

İspanyolca

quiero hacerte trabajar más duro.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je veux te donner un petit conseil.

İspanyolca

quiero darte un consejillo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tu me fais bander je veux te faire jouir

İspanyolca

me pones duro quiero hacerte correr

Son Güncelleme: 2022-10-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je veux te dire quelque chose d'important.

İspanyolca

quiero decirte algo importante.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je veux te lècher ta chatte et t'enculer

İspanyolca

Son Güncelleme: 2024-01-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

-- comment? ce qui vous amène près de moi!

İspanyolca

¿cómo? ¡lo que os trae a mi lado!

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

-- venez vous asseoir ici près de moi, dit milady.

İspanyolca

venid a sentaros aquí a mi lado dijo milady.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous avez vécu près de moi depuis plusieurs semaines, watson.

İspanyolca

usted lleva varias semanas viviendo conmigo, watson.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

un esprit passa près de moi... tous mes cheveux se hérissèrent...

İspanyolca

entonces un fantasma pasó frente a mí, e hizo que se erizara el vello de mi cuerpo

Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

de toute façon, paul, je veux te revoir dans trois semaines.

İspanyolca

de todas formas, pablo, quiero volver a verte dentro de tres semanas.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je ne puis plus vous voir, madame; eh bien, je veux chaque jour que vous entendiez parler de moi.

İspanyolca

yo no puedo veros, señora; pues bien, quiero que cada día oigáis hablar de mí.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,761,928,431 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam