Şunu aradınız:: merci pour tout ce que tu fais (Fransızca - İspanyolca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Spanish

Bilgi

French

merci pour tout ce que tu fais

Spanish

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İspanyolca

Bilgi

Fransızca

pour tout ce que tu reçois

İspanyolca

por todo lo que tu recibes

Son Güncelleme: 2016-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

merci pour tout.

İspanyolca

gracias por todo.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

remercie pour tout ce que tu as

İspanyolca

gracias por todo lo que tu tienes.

Son Güncelleme: 2016-04-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

merci beaucoup pour tout ce que vous avez fait.

İspanyolca

muchas gracias por todo lo que habéis hecho.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je veux savoir tout ce que tu fais

İspanyolca

i want to know everything you do

Son Güncelleme: 2012-11-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

encore merci pour tout.

İspanyolca

gracias nuevamente por todo.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

que tu fais

İspanyolca

que haces

Son Güncelleme: 2021-09-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

surnell: @shehlamasood: merci pour tout ce que tu signifies pour moi.

İspanyolca

surnell : @shehlamasood: gracias por todo lo que significaste para mí.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

merci pour tout ma chère

İspanyolca

gracias querido

Son Güncelleme: 2023-02-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

qu'est-ce que tu fais ?

İspanyolca

¿qué es lo que haces?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

c'est tout ce que tu as ?

İspanyolca

¿es todo lo que tienes?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je te donnerai tout ce que tu veux.

İspanyolca

te daré lo que quieras.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

nous te souhaitons tout ce que tu desir

İspanyolca

feliz cumpleaños mi amor

Son Güncelleme: 2021-12-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

qu'est-ce que tu fais dans la noël

İspanyolca

what do you do for christmas

Son Güncelleme: 2011-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

vous : « qu'est-ce que tu fais ? »

İspanyolca

tú: «¿qué haces?»

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

merci pour vos commentaires intéressants, qui vont bien au-delà de tout ce que je sais.

İspanyolca

gracias por sus interesantes comentarios, que sobrepasan con mucho lo que yo sé sobre ello.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

tout ce que tu dois faire c'est attendre.

İspanyolca

todo lo que tienes que hacer es esperar.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

merci pour tout ce que vous faites et pour votre contribution inestimable aux travaux du comité.

İspanyolca

le damos las gracias por todo lo que hace y por su inestimable contribución al trabajo de este comité.

Son Güncelleme: 2016-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

qu'importe ce que tu fais, fais de ton mieux !

İspanyolca

sin importar lo que hagas, da lo mejor.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Fransızca

je veux présenter mes excuses pour tout ce que j'ai dit.

İspanyolca

quiero disculparme por todo lo que he dicho.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,748,583,961 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam