İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
spéciales
especiales
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
caractère spécial...
carácter especial...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
rien de spã©ciale mademoiselle
nothing special mademoiselle
Son Güncelleme: 2013-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ajouter une imprimante spéciale
añadir impresora especial
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
aucun nom de classe spécifié
no se ha indicado ningún nombre de clase
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
balises spéciales dans & latex;
etiquetas especiales en & latex;
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
evitez les mots-clés trop spécifiques
evite palabras clave que son muy específicas
Son Güncelleme: 2014-02-18
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
démarre une partie numérotée spécifique.
inicia una partida numerada especÃficamente.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
importer les fichiers spécifiés comme des agendas distincts
importar los archivos especificados como calendarios separados
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ajouter une (pseudo) imprimante spéciale...
añadir (pseudo) impresora especial...
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(pseudo) imprimante spécialeunknown class of printer
(pseudo) impresora especialunknown class of printer
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
au moins une des phrases spécifiées n'est pas valable.
al menos una de las frases especificadas no es válida.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le type spécifié %1 n'est pas connu du schéma.
el tipo especificado %1 no es conocido por el esquema.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le certificat d'ac est marqué pour rejeter l'objectif spécifié
el certificado de la ca raÃz está marcado para rechazar el propósito especificado
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il est possible de spécifier des commandes de compilation et & makeidx; personnalisées
especifica la orden personalizada quickbuild y & makeidx;.
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
caractères spéciauxenter search patternenter messageitalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes
especialesenter search patternenter messageitalic placeholder text in line edits: 0 no, 1 yes
Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dans certains jeux plus anciens, cette option est accessible via une commande spéciale située en bas à droite du jeu.
los juegos más antiguos, a veces, tienen una tecla al final del juego, a la derecha, que se puede utilizar para activar o desactivar el sonido.
Son Güncelleme: 2010-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
nous vous avons conçu spécialement pour vous un espace rempli de jeux mythiques à prix cassés !
¡hemos creado para ti un lugar con los juegos más espectaculares a los precios más bajos!
Son Güncelleme: 2010-06-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cimen
cementitious
Son Güncelleme: 2012-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: