İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Épidermolyse bulleuse
epidermolysis bullosa
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
nécro-épidermolyse
kolecystit kolelitiasis
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dans de rares cas, des réactions cutanées graves ont été observées sous vfend, y compris syndrome de stevens-johnson, érythrodermie bulleuse avec épidermolyse et érythème polymorphe.
i sällsynta fall har patienter utvecklat allvarliga hudreaktioner inklusive stevens- johnsons syndrom, toxisk epidermal nekrolys och erytema multiforme vid behandling med vfend.
prurit, rash, alopécie, acné, hypersudation dermatite, photosensibilité érythrodermie bulleuse avec épidermolyse (syndrome de lyell) syndrome de stevens-johnson
leversvikt, gallgångsstenos
des études suggèrent que chez les patients d'origine européenne et les japonais la présence de l’allèle hla-a*3101 est associée à un risque majoré d'apparition des réactions cutanées induites par la carbamazépine, tels que le syndrome stevens-johnson (ssj), l'épidermolyse nécrosante suraiguë (ou toxic epidermal necrolysis), le dress syndrome (ou drug rash with eosinophilia and systemic symptom) ou les moins sévères pustulose exanthémateuse aiguë généralisée et éruption maculopapuleuse généralisée.
det finns vissa data som antyder att hla-a*3101 är förknippad med en ökad risk för karbamazepininducerade hudbiverkningar inklusive stevens-johnsons syndrom (sjs), toxisk epidermal nekrolys (ten), läkemedelsutlöst hudutslag med eosinofili (dress) eller mindre svår akut generaliserad exantematös pustulos (agep) och makulopapulära hudutslag hos människor av europeisk härkomst och japaner.