Şunu aradınız:: surcapacité (Fransızca - İsveççe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İsveççe

Bilgi

Fransızca

surcapacité

İsveççe

Överskottskapacitet

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 8
Kalite:

Fransızca

surcapacité structurelle

İsveççe

strukturell överkapacitet

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

3.3 surcapacité et surinvestissements

İsveççe

3.3 Överkapacitet och överinvesteringar

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

surcapacité sur le marché du malt

İsveççe

Överkapacitet på maltmarknaden

Son Güncelleme: 2014-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

nous ne souffrons plus de surcapacité.

İsveççe

vi har ingen överkapacitet längre.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

5.2. dÉfinition de la surcapacitÉ

İsveççe

5.2 faststÄllande av Överkapacitet

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

s’attaquer au problème de la surcapacité

İsveççe

därför har andra ändringar av europeiska fiskerifondens regler gjorts för att underlätta och påskynda en minskad fiskekapacitet.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

userobotisation (6411) surcapacité de production vaporisation

İsveççe

usevetenskaplig bedömning (6416)vetenskapligt yrke (6416) vetenskapsman

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

surcapacité – un problème à l'échelle mondiale

İsveççe

Överkapacitet – en global fråga

Son Güncelleme: 2017-04-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

cela résulte principalement de la surcapacité de la flotte.

İsveççe

detta beror huvudsakligen på att flottkapaciteten är för stor.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

remédier à la surcapacité de la flotte de l'ue

İsveççe

Åtgärder avseende eu-flottans överkapacitet

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

d) la surcapacité du secteur bénéficiant de l'aide.

İsveççe

d) Överkapacitet inom den sektor som gynnas av stödet.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

la surcapacité existante sur le marché de la navigation intérieure.

İsveççe

den 5 juli 1996 gav de till kommissionen in en ansökan om undantag enligt artikel 8.3 c i förordning nr 1101/89.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

incidence de la concurrence entre les producteurs communautaires et surcapacité

İsveççe

verkningarna av konkurrensen mellan tillverkarna i gemenskapen och av överskottskapaciteten

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

nous avons affaire à une grande surcapacité des anciennes raffineries.

İsveççe

där har vi att göra med en ordentlig överkapacitet på gamla raffinaderier.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

l’union européenne ne veut plus favoriser le développement de la surcapacité

İsveççe

europeiska unionen vill inte längre främja en utveckling som leder till över- kapacitet inom fiskeflottan.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

cette situation entraîne une certaine surcapacité et concurrence entre les supermarchés.

İsveççe

detta gör att det finns en viss överkapacitet och konkurrens mellan snabbköpen.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

structurelle, dont le but était d'éliminer la surcapacité de la flotte.

İsveççe

utvidgning av kontrollernas tillämpningsområde

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le problème de la surcapacité de la flotte doit être traité de façon plus efficace.

İsveççe

Överkapaciteten inom flottan måste hanteras på ett mer effektivt sätt.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

le secteur souffre donc actuellement d’une surcapacité mondiale qui provoque une concurrence exacerbée.

İsveççe

sektorn lider därför just nu av en global överkapacitet och konkurrensen är hård.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,739,361,465 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam