Şunu aradınız:: absence en matière organique (Fransızca - İtalyanca)

matière organique
materia organica

matière organique fermentescible
sostanza organica fermentabile

matière organique composite.
materia organica composta.

- et la matière organique ?
- e il materiale organico?

matière organique en suspension
materia organica in sospensione

ufc/kg de matière organique
cfu/kg di materiale organico

raréfaction de la matière organique
livelli sempre più bassi di sostanza organica

40 une t. de matière organique
40 una t di materia organica

c'est de la matière organique.
e' tutto materiale organico.

la matière organique en état de flux.
materia organica sotto forma di flusso...

son absence, en fait.
o della sua mancanza.

je ne détecte aucune matière organique.
non rilevo tracce organiche.

c'est la matière organique qui souffrira.
- i danni saranno minimi. sara' la materia organica a subirne gli effetti peggiori.

vous êtes de la matière organique en décomposition.
siete materia organica che si decompone come ogni altra cosa.

projet ei production photosynthétique de matière organique
progetto e: produzione fotosintetica di materia organica

de la terre et un peu de matière organique.
del terreno e un po' di materia organica.

- échauffement de matière organique par compression adiabatique
— il riscaldamento di materiale organico per compressione adiabatica

j'ai aussi prélevé de la matière organique.
ho fatto anche un prelievo per vedere se... ci sono tracce di materie organiche estranee.

déterminer la matière organique extraite (7.1.).
calcolare la quantità di sostanza organica estratta (7.1).

projet e: "production photosynthétique de matière organique"
progetto e : "produzione fotosintetica di materie orga­niche (biomassa)"