Şunu aradınız:: métaphore filée (Fransızca - İtalyanca)

métaphore
metafora

métaphore.
- ora e' inquietante. - ok. trova una via di mezzo.

soie filée
seta filata

une métaphore.
una metafora.

la métaphore ?
perche' la metafora?

- une métaphore.
metaforicamente.

- la métaphore !
- e' una metafora, signori!

laine filée
lana filata

belle métaphore.
no, credo che jay sia in gamba.

je suis filée ?
ci sono degli agenti?

- elle a filée.
- È scappata, non saprei.

ramie non filée
ramiè non filato

une métaphore urbaine.
- crescono...

une métaphore, super !
- ok, metafore. ottimo.

quelle belle métaphore!
che bella metafora.

il me l'a filée.
me l'ha data a me.

- belle métaphore, hunter.
- bell'uso delle metafore, hunter.

attention de pas être filée !
partite insieme. assicurati che non siate seguite.

électrode filée à la presse
elettrodo fabbricato alla pressa

je lui ai filée sa journée.
le ho dato un giorno libero.