Şunu aradınız:: mais l derriere (Fransızca - İtalyanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Italian

Bilgi

French

mais l derriere

Italian

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

İtalyanca

Bilgi

Fransızca

mais l eau viendra.

İtalyanca

ma l'acqua arrivera' ...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

mais l' inverse est vrai.

İtalyanca

ma è vero anche il contrario.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

mais l`avez vous cambriole?

İtalyanca

ma non lo hai rapinato?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

mais l' on ne doit pas traîner.

İtalyanca

non dobbiamo però perdere tempo.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

mais l' essentiel n' est pas là.

İtalyanca

ma non è questo l' essenziale.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Fransızca

mais l' aide est à portée de main!

İtalyanca

ma la via d' uscita è a portata di mano!

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

mais l 'exécution se poursuit tout de même.

İtalyanca

non è recuperabile.

Son Güncelleme: 2011-10-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

mais, l' opposition est venue du conseil.

İtalyanca

il consiglio ha però espresso voto contrario.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

mais l´orange me va mieux au teint.

İtalyanca

adesso preferisco i pastelli chiari. mi stanno meglio.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

mais l' union européenne doit elle aussi réagir.

İtalyanca

anche l' unione europea è però chiamata a dare il suo aiuto.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

mais l' union peut-elle faire beaucoup plus?

İtalyanca

ma l' unione può forse fare molto di più?

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

mais l' expérience du passé a de quoi faire peur!

İtalyanca

ma le esperienze fatte sin qui sono inquietanti.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

mais l’ union européenne doit fournir sa part de travail.

İtalyanca

anche l’ unione ha un ruolo da svolgere.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

mais, l’ union européenne c’ est un équilibre difficile.

İtalyanca

l’ unione europea richiede tuttavia un difficile equilibrio.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

mais l' important, c' est d' être détendu avec elle.

İtalyanca

non ci pensi troppo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

mais l'esprit est toujours avec nous...

İtalyanca

ma lo spirito è sempre con noi...

Son Güncelleme: 2020-12-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

mais l' administration ne semble pouvoir trouver d' autre solution.

İtalyanca

ma pare che l' amministrazione non riesca a trovare altre soluzioni.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

mais l' exclusion de nos concitoyens, pourtant souverains, est aussi permanente.

İtalyanca

ma i nostri concittadini, che sono comunque sovrani, sono esclusi anche in modo permanente, per sempre.

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

pas seulement l' histoire récente , mais l' histoire plus ancienne aussi .

İtalyanca

non solo della storia recente , ma anche di quella antica .

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Fransızca

mais l' indifférence... telle est l' essence de l' inhumanité. »

İtalyanca

provare indifferenza nei loro confronti, ecco qual è l' essenza della disumanità ».

Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Woodalf@gmail.com

Daha iyi çeviri için
7,740,336,675 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam