Şunu aradınız:: portent (Fransızca - İtalyanca)

ils te portent.
ti... trasportano.

ils portent sur:
contemplano:

que portent-ils ?
come sono vestiti?

les débats portent
i dibattiti vertono, fra le altre cose,

ils portent plainte.
stanno compilando i capi di accusa.

ces viandes portent:
siano identificate:

- ils se portent bien.
- sono al sicuro.

ceux-ci portent sur:
nelle raccomandazioni, vengono in particolare sottolineate le seguenti esigenze:

ces mandats portent sur
questi mandati riguardano:

elles portent chance.
come portafortuna.

les informations portent sur:
le informazioni di cui trattasi precisano:

- 3 fois portent bonheur.
tre porta bene.

ils portent ça, là-bas.
là si vestono così!

certaines portent des vêtements.
alcuni portano dei vestiti.

ces modalités portent notamment:
esse riguardano in particolare quanto segue:

- elles me portent chance.
- sono il mio portafortuna.

- les chiffres portent bonheur ?
non sapevo che i numeri potessero essere fortunati.

ils portent l'uniforme. moi ?
poi dovrai metterti l'uniforme.

ces amendements portent essentiellement sur:
tali emendamenti riguardano essenzialmente:

ces baies-là portent malheur.
dicono che porti sfortuna!