İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ca ne suffira pas â le convaincre.
- non sarà abbastanza da convincerlo.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu sais combien de temps on a passé â le chercher ?
hai idea da quanto tempo stiamo cercand-?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
tu m'aiderais â le trouver? - c'est quoi?
- vuoi aiutarmi a trovarla?
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
on arrive pas â le retrouver, pour qu'il confirme votre histoire,
non possiamo contare su di lui.
Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
structure composée de maisons et d'appartements pour les vacances, qui se situe dans la rue principale, face au « le jardin de l’ange » où se déroulent les manifestations culturelles les plus importantes de courmayeur.<br>les appartements sont confortables et ont un style et des couleurs personnalisés.<br>c'est le lieu idéal pour les clients qui veulent profiter d'une ambiance accueillante et confidentielle.<br>la structure a été réalisée dans une construction caractéristique de 1923, entièrement rénovée en 2005. elle offre des appartements avec un grand balcon et une vue splendide sur la chaîne du mont blanc.
struttura di case e appartamenti per vacanze situata nella via principale,di fronte a “le jardin de l’ange” ove si svolgono le più importanti manifestazioni culturali di courmayeur.<br>gli appartamenti sono confortevoli e personalizzati nello stile e nei colori.<br>luogo ideale per clienti desiderosi di un ambiente accogliente e riservato.<br>realizzata in una caratteristica costruzione del 1923, completamente ristrutturata nel 2005. dispone di appartamenti con ampio balcone e splendida vista sulla catena del monte bianco.
Son Güncelleme: 2007-09-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
Benzerlik derecesi düşük bazı insan çevirileri gizlendi.
Benzerlik derecesi düşük olan sonuçları göster.