Şunu aradınız:: bienheureux (Fransızca - Afrikanca)

que manifestera en son temps le bienheureux et seul souverain, le roi des rois, et le seigneur des seigneurs,
wat op sy eie tyd vertoon sal word deur die salige en enigste heerser, die koning van die konings en here van die here,

conformément à l`Évangile de la gloire du dieu bienheureux, Évangile qui m`a été confié.
volgens die evangelie van die heerlikheid van die salige god wat aan my toevertrou is.

voici, nous disons bienheureux ceux qui ont souffert patiemment. vous avez entendu parler de la patience de job, et vous avez vu la fin que le seigneur lui accorda, car le seigneur est plein de miséricorde et de compassion.
kyk, ons reken hulle geluksalig wat verdra. julle het gehoor van die lydsaamheid van job, en julle het die einddoel van die here met hom gesien, dat die here vol medelye en ontferming is.