Şunu aradınız:: aine (Fransızca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Almanca

Bilgi

Fransızca

aine

Almanca

leistenregion

Son Güncelleme: 2015-02-22
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

de l’aine

Almanca

10-15 cm von der

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

dom aine thérapeutique

Almanca

a)

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

gêne de l'aine

Almanca

leistenbeschwerden

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

poussières de aine hax.

Almanca

grubenstäube ti02 hax.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

abcès de l'aine

Almanca

leistenabszess

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

10 à 15 cm de l’aine

Almanca

der leiste

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

avis du comp par dom aine thérapeutique, 2006

Almanca

comp-gutachten nach therapiegebiet, 2006

Son Güncelleme: 2012-04-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

Fransızca

fosse ovale du pli de l'aine

Almanca

triangulus subinguinalis

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

dom aine thérapeutique a) atc b) indication

Almanca

therapeutic area a) atc b) indication

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

protection de l'aine pour sports de combat

Almanca

protektor für die leistengegend bei kampfsportarten

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

lendacin 2 g infuusiokuiva-aine, liuosta varten

Almanca

2g

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

dermatophytose de l'aine et de la région périanale

Almanca

dermatophytose der leiste und des perianalen bereichs

Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

ganglions lymphatiques gonflés au niveau du cou ou de l’aine

Almanca

vergrößerte lymphknoten im bereich von hals oder leiste

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

gonflement des ganglions du cou, des aisselles ou de l’aine

Almanca

lymphknotenschwellung an hals, achsel oder leiste

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

essais au jour dans la galerie d'incendie de la aine de trémonia.

Almanca

die drei geräte wurden an einen prozessrechner angeschlossen, der mit hilfe besonderer, von der pfg entwickelter rechenprogramme die auswertung der messungen besorgte.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

lendacin 1 g injektio- / infuusiokuiva-aine, liuosta varten

Almanca

lendacin 1 g injektio- /infuusiokuiva-aine, liuosta varten

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Fransızca

douleurs dans la paroi thoracique, l’aine, le cou ou l’épaule

Almanca

schmerzen in brustwand, lenden, nacken oder schultern

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

gonflement des ganglions au niveau des aisselles ou de l’aine (lymphadénopathie)

Almanca

lymphknotenschwellung an hals, achsel oder leiste (lymphadenopathie)

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

- fatigue, gonflement des glandes du cou, des aisselles ou de l'aine, fourmillements ou

Almanca

- abgeschlagenheit, schwellung der lymphknoten im hals-, achsel- oder leistenbereich,

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.

Daha iyi çeviri için
7,763,686,669 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam