Şunu aradınız:: alors, on laisse brut, ou brule? (Fransızca - Almanca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

German

Bilgi

French

alors, on laisse brut, ou brule?

German

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Almanca

Bilgi

Fransızca

alors on la plaignait.

Almanca

dann beklagte man sie.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

alors, on cherche un nouveau thème.

Almanca

es mußte eben ein neues thema gefunden werden.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

alors, on utilise ce pouvoir-là.

Almanca

bestehen da welche?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

lin brut ou roui

Almanca

flachs, roh oder geröstet

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

qu'on laisse les agriculteurs produire.

Almanca

man muß den landwirten freie hand bei der produktion lassen.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

or brut ou battu

Almanca

gold

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

thorium brut ou ouvré.

Almanca

thorium, roh oder bearbeitet

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

2516 11 00 brut ou dégrossi

Almanca

2516 11 00 roh oder grob behauen

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

lin brut ou travaillé mais non filé

Almanca

flachs, roh oder bearbeitet, jedoch nicht versponnen

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

cuivre brut ou mi-ouvré

Almanca

kupfer

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

lin brut ou travaillé mais non filé;

Almanca

flachs (leinen), roh oder bearbeitet, jedoch nicht versponnen;

Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

liège naturel brut ou eimplement préparé

Almanca

naturkork, unbearbeitet oder nur zugerichtet

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

cacao en fèves et brisures de fèves, brut ou torréfiés

Almanca

kakaobohnen, auch bruch, roh oder geröstet"

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

produits primaires à l'état brut ou après transformation

Almanca

rohe oder bearbeitete grundstoffe

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

2. "sucre", le sucre de canne brut ou blanc.

Almanca

2. "zucker" rohen oder weißen rohrzucker.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

- « sucre » sucre de canne brut ou blanc.

Almanca

- „zucker“ rohzucker oder weißen rohrzucker.

Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

platine, sous formes brutes, ou en poudre

Almanca

platin, in rohform oder als pulver

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

graisses de bovins, ovins, caprins, brutes ou fondues

Almanca

fett von rindern, schafen oder ziegen, roh oder ausgeschmolzen, auch ausgepresst oder mit lösungsmitteln ausgezogen

Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

7110 11 00 sous formes brutes ou en poudre

Almanca

7110 11 00 in rohform oder als pulver

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Referans: IATE

Fransızca

7103 10 00 brutes ou simplement sciées ou dégrossies

Almanca

7103 10 00 roh oder nur gesägt oder grob geformt

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,740,555,102 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam