Şunu aradınız:: evitez (Fransızca - Almanca)

evitez de respirer par le nez.
achten sie darauf, nicht durch die nase zu atmen.

evitez l’oubli de doses
vermeidung des auslassens von dosen

evitez d’inhaler la poudre.
das pulver darf nicht eingeatmet werden.

evitez le nombril et la taille.
vermeiden sie den bereich des bauchnabels und der taille.

evitez les bus : 10, 25, 5, 66.
vermeidet die busse: 10, 25, 5, 66. bleibt weg von den fenstern

evitez d’injecter dans une veine.
injizieren sie nicht in eine vene.

evitez les zones comportant des cicatrices.
vermeiden sie vernarbte stellen oder dehnungsstreifen.

25 evitez de mouiller le dispositif ionsys.
23 lassen sie das ionsys-gerät nicht nass werden.

evitez les situations où optiset peut être endommagé.
vermeiden sie situationen, in denen optiset beschädigt werden kann.

evitez les situations où optiset pourrait être endommagé.
vermeiden sie situationen, in denen optiset beschädigt werden kann.

evitez de vous voûter ou de hausser les épaules:
achten sie auf eine aufrechte sitzhaltung.

evitez tout contact du nouveau-né avec panretin gel.
es ist darauf zu achten, dass die haut neugeborener nicht mit flächen, die vor kurzem mit panretin gel behandelt worden sind, in kontakt gebracht wird.

evitez toutes les situations où solostar pourrait être endommagé.
vermeiden sie situationen, in denen solostar beschädigt werden könnte.

evitez de l'utiliser lorsque vous êtes connecté à echo.
2 auswahl einer datenbank für die suche

evitez tout contact avec la poudre provenant de gélules endommagées.
vermeiden sie den kontakt mit jeglichem pulver, das aus einer beschädigten kapsel austritt.

evitez toute formation de bulles pendant le processus de dissolution.
vermeiden sie während des auflösungsvorgangs die bildung von luftblasen.

evitez les enchevêtrements de câbles en les faisant passer sous le clavier.
schaffen sie kopfhörerkabel aus dem weg, indem sie sie in die führung an der tastaturunterseite legen.

evitez d'introduire vaniqa dans les yeux, le nez ou la bouche.
bringen sie die creme nicht in die augen, die innenseite von nase oder mund.

- evitez l’ exposition au soleil pendant le traitement avec nevanac.
sie können möglicherweise nevanac weiterhin anwenden, doch sollten sie dies vorher mit ihrem arzt besprechen. • vermeiden sie direktes sonnenlicht während der behandlung mit nevanac.

evitez toutefois de frictionner trop énergiquement la zone où est collé le dispositif transdermique.
allerdings sollten sie die hautstelle, auf der das pflaster klebt, keiner zu starken reibung aussetzen.