Google'a Sor

Şunu aradınız:: polypropylèneglycol (Fransızca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Almanca

Bilgi

Fransızca

Polypropylèneglycol

Almanca

Polypropylenglykol

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1

Fransızca

Polypropylèneglycol (poids moléculaire supérieur à 400)

Almanca

Polypropylenglykol über 400)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1

Fransızca

Esters des acides aliphatiques dicarboxyliques saturés avec le polypropylèneglycol

Almanca

Ester von gesättigten Polypropylenglykol

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1

Fransızca

Esters des acides aliphatiques dicarboxyliques saturés avec le polypropylèneglycol

Almanca

Ester von gesättigten aliphatischen Dicarbonsãuren mit Polypropylenglykol

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1

Fransızca

Polyuréthanne photochrome selon la revendication 1, dans lequel ledit triol est du polypropylèneglycol.

Almanca

Photochromes Polyurethan nach Anspruch 1, wobei es sich bei dem Triol um Polypropylenglycol handelt.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1

Fransızca

Procédé suivant la revendication 22, dans lequel le polyol est un polyéthylène-polypropylèneglycol.

Almanca

Verfahren nach Anspruch 22, wobei das Polyol ein Polyethylen-Polypropylen-Glycol ist.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1

Fransızca

Solution selon la revendication 13, dans laquelle ledit solvant est un alcool ou un polypropylèneglycol.

Almanca

Lösung nach Anspruch 13, worin das Lösemitel Alkohol oder Polypropylenglycol ist.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1

Fransızca

Composition de revêtement selon la revendication 14, dans laquelle le polyalkylèneglycol est essentiellement constitué de polypropylèneglycol.

Almanca

Überzugsmasse nach Anspruch 14, worin das Polyalkylenglycol im wesentlichen besteht aus Polypropylenglycol.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1

Fransızca

Procédé suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le polyéther est un polyéthylèneglycol ou un polypropylèneglycol.

Almanca

Verfahren gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Polyether Polyethylenglykol oder Polypropylenglykol ist.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1

Fransızca

Composition pharmaceutique selon l'une quelconque des revendications précédentes, qui comprend de plus du polypropylèneglycol.

Almanca

Pharmazeutische Zubereitung nach einem der vorangehenden Ansprüche, die außerdem Propylenglycol umfasst.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1

Fransızca

Le terme “Poloxamer” désigne un copolymère séquencé symétrique formé par éthoxylation du polypropylèneglycol.

Almanca

Der Begriff ‚Poloxamer‘ bezeichnet ein symmetrisches Blockcopolymer, das durch Ethoxylierung von Polypropylenglykol gebildet wird.

Son Güncelleme: 2014-11-07
Kullanım Sıklığı: 1

Fransızca

Membrane liquide selon la revendication 8, dans laquelle ledit oxyde de polyalkylène est un polypropylèneglycol ou un polybutylèneglycol.

Almanca

Flüssigkeitsmembran nach Anspruch 8, wobei besagtes Polyalkylenoxid ein Polypropylenglycol oder ein Polybutylenglycol ist.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1

Fransızca

Composition selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le polypropylèneglycol a un poids moléculaire compris entre 2 000 et 8 000.

Almanca

Mittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß das Polypropylenglykol ein Molekulargewicht von 2000 bis 8000 aufweist.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1

Fransızca

Polypeptide suivant la revendication 5, dans lequel le polymère non protéique est le polyéthylèneglycol, le polypropylèneglycol ou un polyoxyalkylène.

Almanca

Polypeptid nach Anspruch 5, worin das nicht-proteinhältige Polymer Polyethylenglykol, Polypropylenglykol oder ein Polyoxyalkylen ist.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1

Fransızca

Composition de revêtement durcissable par irradiation suivant la revendication 6, dans laquelle le diol est un polyéthylène-polypropylèneglycol.

Almanca

Strahlungshärtbare Beschichtungszusammensetzung nach Anspruch 6, wobei das Diol ein Polyethylen-Polypropylenglycol ist.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1

Fransızca

Utilisation selon au moins une des revendications 1 à 5, caractérisée en ce que comme agent épaississant on met en oeuvre du polypropylèneglycol.

Almanca

Verwendung nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass als Verdicker Polypropylenglycol eingesetzt wird.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1

Fransızca

Composition de pâte de verre selon la revendication 1, qui comprend en outre, du polypropylèneglycol (E).

Almanca

Glaspastenzusammensetzung nach Anspruch 1, die ferner Polypropylenglykol (E) umfaßt.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1

Fransızca

Compositions selon la revendication 4, caractérisées en ce que lesdits polyols sont choisis parmi le polypropylèneglycol, le polyéthylèneglycol ou le glycérol.

Almanca

Zusammensetzungen nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Polyole aus Polypropylenglykol, Polyethylenglykol oder Glycerin ausgewählt sind.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1

Fransızca

Additif selon la revendication 10, caractérisé en outre en ce que le polyglycol non soluble dans l'eau est un polypropylèneglycol.

Almanca

Zusatzmittel nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß das nicht-wasserlösliche Polyglykol Polypropylenglycerin ist.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1

Fransızca

Procédé selon la revendication 1, caractérisé en outre en ce que le polyglycol non soluble dans l'eau est un polypropylèneglycol.

Almanca

Ein Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das nicht-wäßrige lösliche Polyglykol Polypropylenglykol ist.

Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1

Daha iyi çeviri için insan katkısından yararlanın

Benzer aramaları değerlendirmeye yardımcı olun:

Kullanıcılar yardım istiyor:

Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam