Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
irréversible
غير انعكاسي
Son Güncelleme: 2015-06-03 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
irréversible ?
لا يمكن تغيره؟
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
il est irréversible,
هذا غير قابل للإلغاء
c'est irréversible
و الآن لا يوجد عودة
c'est irréversible.
إنها غير قابلة للعلاج
"autodestruction irréversible"
*إلغاء التدمير الذاتى* *غير قادر على الإستجابة* *التدمير الذاتى متعذر إلغاؤه* لا
Son Güncelleme: 2016-10-27 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: WikipediaUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- est-ce irréversible ?
- هَلْ ذلك الدائمِ؟ - قابل للإصلاح.
son état est irréversible.
حالتها غير قابلة للعكس
rien n'est irréversible
لا شيء لا مفاد منه
rien n'est irréversible.
ما من شيءٍ غيرِ قابلٍ للإصلاح
désarmement nucléaire irréversible
عدم الرجعة في نزع السلاح
Son Güncelleme: 2016-12-02 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: Wikipedia
cet engagement est irréversible.
وهـــذا التزام ﻻ رجعة فيه.
Son Güncelleme: 2016-12-02 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
ce sera peut-être irréversible.
قد لا يكون هناك عودة المقبلة من ذلك.
ouais. c'est irréversible.
أجل, هذا سيستمر
cette politique est irréversible.
وتلك السياسة لا يمكن عكس مسارها.
Son Güncelleme: 2016-12-03 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
il a tort, c'est irréversible.
انه معتوه مخطئ لا يُمكِنُكِ معالجة ذلك
ce processus est maintenant irréversible.
فلا رجوع عن هذه العملية.
c'est naze! rien d'irréversible.
أعتقد أنه مروعأ - ليس هناك شي لايمكننا إصلاحه -
i) destruction ou transformation irréversible;
'1` التدمير أو طرق التحويل النهائي؛
notre choix démocratique est irréversible.
إن اختيارنا الديمقراطي لا يمكن الرجوع عنه.
