Şunu aradınız:: je souhait que on sera ensemble pour plus tôt (Fransızca - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Arabic

Bilgi

French

je souhait que on sera ensemble pour plus tôt

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Arapça

Bilgi

Fransızca

on sera ensemble plus tard

Arapça

-هلا أوقفت ذلك؟ -* سنكون معاً عندها * هلا نضجت؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

on sera ensemble pour toujours.

Arapça

سنكون معاً دائماً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

et on sera ensemble pour toujours.

Arapça

ثم سنكون سوياً لأبد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

on sera ensemble pour toujours. non.

Arapça

لا، سنبقى سوياً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

- on sera ensemble.

Arapça

حسناً سنذهب معاً - أتعلم؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

car on sera ensemble.

Arapça

-لأنّكما ستكونان معاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

Fransızca

mia, on sera ensemble.

Arapça

(ميا)، سوف نكون معا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

alors on sera ensemble.

Arapça

سنبقى معاً إذاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

en plus, on sera ensemble.

Arapça

إظافة, أعني, نستطيع أن نتقابل.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

on sera ensemble pour toujours. d'accord.

Arapça

و سنكون معا للابد، حسنا ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

au moins on sera ensemble.

Arapça

سنكون مجتمعين

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

emma, on sera ensemble maintenant.

Arapça

نحن ننتمي الي بعضنا لا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

parce qu'on sera ensemble.

Arapça

اننى اعلم اننا سنكون معا

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

on sera ensemble dans l'avion.

Arapça

سنكون على الطائرة معاً إسمعى يا(فاى)ِ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

on sera en pennsylvanie plus tôt que prévu.

Arapça

يمكننا الوصول إلى (بنسلفانيا) أسرع مما كنا نعتقد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

je m'excuse pour plus tôt, en passant.

Arapça

بالمناسبة , أعتذر لما بدر منى

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

tu feras ça plus tard, quand on sera ensemble.

Arapça

حسناً،افعلذلكلاحقاً... . عندما نكون معاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

si j'appuie sur ce bouton... - on sera ensemble pour toujours.

Arapça

عندما اظغط هذا الزر سوف نكون معاً للأبد

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

pour plus tôt, il y a plus tard

Arapça

في الداخل والخارج الرقة والشجاعة

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

ok ben tu feras ça plus tard, quand on sera ensemble !

Arapça

حسناً،افعلذلكلاحقاً... . عندما نكون معاً

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,465,495 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam