Şunu aradınız:: ma soir (Fransızca - Arapça)

- ma soirée
-ليلتى

pas ma soirée.
هذه ليست ليلتي

oh, ma soirée.
الموعد

- À ma soirée.
-فى حفلتى

ma soirée parfaite.
ليلتي المثالية

voilà ma soirée !
هكذا ستكون عليه ليلتي

c'est ma soirée.
أمسية ممتعة.

c'est ma soirée !
أعلى نقطة في حياتي

je gagne ma soirée.
عمل كسب الرزق يا (ويل)

ma soirée est foutue !
ليلتى تدمرت بالكامل

et c'est ma soirée.
وهذه حفلتي

bon, c'est ma soirée.
حسنا ,هذه لحظتي لقد انخطبت

- j'annule ma soirée.
.ْ يجدر بى إلغاء موعدى الغرامى

ma soirée est sûrement fichue.
-على الأرجح , أنا لا أستطيع الذهاب إلى ذلك الحفل الراقص الآن حتى

messer, c'est ma soirée.
-ميسير " لدى ليلة واحدة فقط كأجازة "

j'apprécie plutôt ma soirée.
أنا بدلا تتمتع بلدي مساء.

ma soirée semble prometteuse, aussi.
والليلة تبدو واعدة أيضًا