Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ni purge, ni jeune préalable
no purging, no young preconditions
Son Güncelleme: 2017-11-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
ni jeune ni vieux.
ليس كبيراً ، أو شاباً
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
il n'était ni vieux, ni jeune, ni laid, ni beau.
"خاوي الوجه لم يكُن عجوزًا ولا شابًا، لم يكُن قبيحًا ولا وسيمًا"
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
parce qu'avec ça, ils font ni tendance, ni jeune, ni cool.
.... ذيل الحصان ذلك لايجعلك تبدو عصرياً تعالوا او شاباً, او رائع
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
je ne suis ni jeune ni crétin, mais sincère.
انا لست شاباً احمق وانا اعني ما اقول
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
mais moi j'y envoie personne' ni vieux' ni jeune !
لن ارسل احدا شابا أو عجوزا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
cheveux bruns, environ 1,80 m, ni jeune, ni vieux.
شعره بني وطوله تحت 6 اقدام ولايبدو صغيراً ولا كبيراً
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
après bien des années, il était libre. il n'était ni jeune, ni vieux, ni laid, ni beau.
بعد سنين كثيرة أضحى حرًّا، لم يكن شابًا ولا عجوزًا، ليس قبيحًا ولا وسيمًا.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
il n'était ni jeune, ni vieux, ni laid, ni beau. il n'avait pas de forme. il n'avait même pas de visage.
"لم يكُن بشاب ولا عجوز، ليس قبيحًا ولا وسيمًا، فلم تكُن له هيئة ولا حتىّ وجه"
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor