İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
reléve-toi !
إنهضي! إنهضي!
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
reléve-toi, bébé.
قم بتقطيعي إذا أردت ، أو اقذفني !
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
je reléve le défi.
أستطيع فعل ذلك.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
crisse, reléve-toi !
يا للهول، إنهضي
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
je reléve le défi-défilé.
نعم انه تحدى فى عرض-ياصديقى
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
- la reléve n'est pas arrivée.
شرطى المراقبة لم يظهر بعد
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
reléve sa couche et regarde dedans.
ارفعيالحفـّاظةوأعرفيذلك !
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
va pour l'abyssinie. reléve-toi, amr.
أرفع رأسك يا عمرو
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
la reléve s'est perdue dans le brouillard.
ضاعت فرقتنا في الضباب
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
"et je guette toujours la reléve et ne peux qu'espérer
و أنا مازلت يقظا في انتظار الإمدادات
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tout ce que vous nous avez dit, tout cela reléve d'une simple hystérie.
الأن, أنت لم تقل لنا شئ واحد لا يمكن أن يقال عنه أنه نوع من الهستريا
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
dans moscou tout paraît grand. reléve dans le texte le lexique qui le montre
يُنزل في النص المعجم الذي يظهره
Son Güncelleme: 2021-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
c'est la premiére fois que j'améne la reléve au front pendant la nuit.
طوال عمرى لم آخذ فرقة نجدة حربية للجبهة قبل ذلك
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
c'est mon jugement professionnel que c'est quelque chose qui reléve de notre compétence.
إنه حكمي المهني الذي هو شيء ما الذي بالتأكيد يقع تحت اختصاصنا.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
elle reléve qu'un cas de mutilation génitale féminine a fait l'objet de poursuites, mais elle suppose qu'il en existe encore bien d'autres au danemark.
ولاحظت أن حالة واحدة فقط من حالات تشويه الأعضاء التناسلية للأنثى كانت محل المقاضاة، وذكرت أنها تظن مع هذا أن حالات أخرى من هذا القبيل لا بد أنها موجودة في الدانمرك.
Son Güncelleme: 2016-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: