Şunu aradınız:: tu d (Fransızca - Arapça)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

French

Arabic

Bilgi

French

tu d

Arabic

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Arapça

Bilgi

Fransızca

que sais tu, d?

Arapça

ماذا تعرف؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

tu d�testes seulement.

Arapça

أنت تكره فقط

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

baisse d'un cran veux tu, d.

Arapça

لماذا لاتأتي إلي لننهي الأمر

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

tu d-- tu dois me faire confiance.

Arapça

يجب... أنْ تثقي بي.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

ma i ntena nt tu d i ras q ue..

Arapça

.الآنأنتستقولذلك . ..أنت

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

- qu'est-ce q ue tu d is, neha?

Arapça

؟ -ماذا تتحدّث عنه، يا نيها؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

m"accuses-tu d"être amoureuse de lui?

Arapça

هل تتهمنى بالوقوع فى حبه ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

que penses-tu d' hiram, en souvenir de mon père ?

Arapça

ماذا عن (هايرم) ؟ نسبة لوالدي هل أنت (هايمي) ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

pour l"instant, que dirais-tu d"embrasser barry comme le font les esquimaux?

Arapça

لذا الآن... ما رأيك بأن تعطيني قُبلة أسكيمو صغيره?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

si c"est le cas, me défends-tu d"être humaine pour la première fois de ma vie?

Arapça

و إذا كانت هذه هى القضية هل تنكر على حقى لأكون آدمية لأول مرة فى حياتى ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

quand arr�teras-tu d'�tre ma m�re et quand deviendras-tu ma femme ?

Arapça

متى ستكفين أن تكوني أمي وتكوني زوجتي ؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

a quel moment as-tu dŽcidŽ de manire certaine, qu'il est dŽsŽquilibrŽ.

Arapça

متى تأكدت من ذلك؟ ، أنه غير متوازن؟

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

si dans deux mois, tu dŽtestes toujours a, tu pourras tre rŽtrogradŽe, mais jusque lˆ, vas y avec tes tripes.

Arapça

بإمكانك تحكيم نفسك، لكن حتى يحين ذلك، إفعلي مايمليه عليكِ حدسكِ

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

quand cesseras-tu d`avoir le regard sur moi? quand me laisseras-tu le temps d`avaler ma salive?

Arapça

حتى متى لا تلتفت عني ولا ترخيني ريثما ابلع ريقي.

Son Güncelleme: 2012-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Fransızca

( allah ) lui dit : « o iblîs , qui t' a empêché de te prosterner devant ce que j' ai créé de mes mains ? t' enfles -tu d' orgueil ou te considères -tu parmi les hauts placés ? »

Arapça

« قال يا إبليس ما منعك أن تسجد لما خلقت بيديَّ » أي توليت خلقه وهذا تشريف لآدم فإن كل مخلوق تولى الله خلقه « أستكبرت » الآن عن السجود استفهام توبيخ « أم كنت من العالين » المتكبرين فتكبرت عن السجود لكونك منهم .

Son Güncelleme: 2014-07-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,763,929,313 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam