Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
il frappa des nations nombreuses, et tua des rois puissants,
ya janalamen y mandangculo na nasion, yan japuno y manmatatñga na ray sija.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
il parcourut cette contrée, en adressant aux disciples de nombreuses exhortations.
ya anae jajanagüe inanaco ayo sija na lugat, ya janae sija megae na consejo, mapos malag gresia.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
l`Éternel règne: que la terre soit dans l`allégresse, que les îles nombreuses se réjouissent!
si jeova jagobiebietna, polo ya y tano umagof; polo ya y minegae y isla ufansenmagof.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
si je les compte, elles sont plus nombreuses que les grains de sable. je m`éveille, et je suis encore avec toi.
yanguin jutufong sija, manmegaeña y numeroña qui y inae: yanguin magmatayo, gaeguejayo trabia guiya jago.
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
le lendemain, une foule nombreuse de gens venus à la fête ayant entendu dire que jésus se rendait à jérusalem,
n 12 12 59070 ¶ ynagpaña na jaane, dangculo na linajyan taotao, y manmato gui guipot, anae majungog na si jesus mato guiya jerusalem,
Son Güncelleme: 2012-05-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: