Şunu aradınız:: contenterai (Fransızca - Danca)

je m'en contenterai.
"måske" er godt nok.

je me contenterai de 5,
begynd med 100000 i morgen.

je me contenterai du magasin.
det er okay. så har jeg en butik, og ikke en restaurant.

je me contenterai de les penser.
så vil jeg nøjes med at tænke sådan.

mais là, je me contenterai de vous.
det vil jeg stadig. men lige nu vil jeg nøjes med dig.

je me contenterai d'un anévrisme.
bare en hjerneblødning så.

je me contenterai du strict minimum.
- det lyder interessant.

tant pis, je me contenterai de robinson.
så nøjes jeg med robinson.

je suppose que je m'en contenterai.
det er stadig had. jeg er tilfreds med det her.

cette fois je me contenterai de demander.
denne gang vil det bare være mig, der spørger hende.

- je me contenterai d'un "merci".
- tak er nok.

oh je me contenterai du canapé du salon.
jeg snupper sofaen i stuen.

aller, je me contenterai bien de la cavalerie.
eller kavaleriet!

je me contenterai d'essayer de le comprendre.
min kone har altid været ivrig efter at ændre verden, men jeg vil godt nøjes med bare at kunne forstå den.

"je me contenterai d'un mari" dit-elle,
"jeg vil nøjes med en husbond", sagde hun.

je me contenterai donc de formuler quelques re marques.
de kunne ikke længere fortsætte med at udsulte deres egen befolkning og bare lade deres kvæg blive federe.

Ça arrive un peu tard, mais je m'en contenterai.
det er lidt sent, men okay.

je me contenterai de moins d'amour un moment.
jeg kan godt leve med lidt mindre kærlighed i et stykke tid.

je me contenterai d' aborder brièvement chacun d' eux.
jeg vil begrænse mig til en kort kommentar til hver af dem.

c'est pourquoi je me contenterai de faire trois choses.
jeg vil derfor nøjes med at gøre tre ting.