Şunu aradınız:: baguettes (Fransızca - Farsça)

- mes baguettes...
-آره، بايد چوب‌هام رو بردارم

- des baguettes ?
نون فرانسوي؟

baguettes magiques!
يه چوبدستيِ جادويي.

levez vos baguettes !
چوبدستي ها آماده

marie, les baguettes!
.ماري! باگت ها رو بيار !

les baguettes sont puissantes.
چوب هاي سحرآميز خيلي قدرتمندن.

a coups de baguettes?
با سنبه تفنگ؟

jolies mains, aux baguettes.
چه خبرها؟

- voici vos baguettes, monsieur.
چاپستیک ها، قربان - خب، شیرینی ها کجان؟

vous avez des doigts en baguettes.
چماقي شدن انگشت

29 assiettes, 40 baguettes chacun.
بیستو نهبشقاب، چهلچوبغذا.

- je peux jouer avec ses baguettes.
-ببين، ميتونم از چوب رايان استفاده کنم

tes baguettes. magne-toi le cul.
چوب‌هات رو بردار و لشت رو روي صحنه ببر.

leurs baguettes ne les protégeront plus.
اينجوري چوبدستي‌هاشون ديگه ازشون محافظت نمي‌کنه

ce chat chinois joue avec des baguettes !
گربه داره با چوب ژاپني بازي ميکنه به اصطلاح اينکه داره با دهن شير بازي مي کنه

- non, battu à coups de baguettes.
با سنبه تفنگ شلاق خورده

des mets chinois avec des baguettes chinoises !
-آره، آره ! -پس نمک چي ميشه؟

je n'ai pas mes baguettes de tambour.
نه چوب طبلم اينجا نيست.

les baguettes à la verticale, ça porte malheur.
. چوب‏هاي غذا خوريِ ايستاده نشانه نحسه

j'imagine, oui. je mange avec les baguettes.
آره فکرکنم ، غذامونو با چوب ژاپني ميخوريم - به اين ميگن دختره من -