İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
ils utilisent quoi?
از چي ميخوان استفاده كنن؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
des gens vous utilisent.
پس از تخصص انتخابيت کنار کشيدي.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils utilisent la preuve.
دارن از مدرک استفاده میکنن.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- ils utilisent des gosses.
اونا از بچهها استفاده ميکنن.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mais les français les utilisent.
من شنيدم که شايعه شده فرانسوي ها اين کار رو ميکنن.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
les grains qu'ils utilisent...
پودر قهوهاي که استفاده ميکنند
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils utilisent la technologie rylatech
اونا دارن از تکنولوژي "رايلاتک" استفاده ميکنن
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
certains utilisent de grands mots.
بعضي ها دوست دارن ابراز همدردي بکنن.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ici, les gens utilisent de faux mots.
مردم سيارهي من، دست بقيه رو ميگيرن و ذهنشون رو ميخونن
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils utilisent des harpons... ... desarmesàfeu ...
این فضولات به اقیانوس ها و سیستم تأمین آب ،ما راه پیدا می کنند
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils utilisent des électrodes des perceuses
که با خودشون الکترود و درِِيل دارند (ابزار شکنجه)
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est le mot qu'ils utilisent.
(به زبان يهودي) درسته، نه؟ کون؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
certains utilisent i2p. je préfère tor.
بعضیا آی2پی رو ترجیح میدن ولی به نظر من "تور" بهتره
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
- ils t'utilisent pour m'atteindre.
-ازت استفاده کنن تا به من برسن
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et ils nous utilisent comme du bétail.
و از ما مثل يک دام داري استفاده کردن ؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ils utilisent nos liaisons, ils sont tout près.
ما به نيستي ميريم اونا با ما درباره سيستمامون صحبت کردن
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
c'est celui que tous les pros utilisent.
اینوهمهحرفهایهااستفادهمیکنن.
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
et que faire si ils utilisent des armes?
اگه از سلاح استفاده کنند چي؟
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ces équations utilisent la théorie de la relativité.
اين نمودارها از معادلاتي مثل نظريهي نسبيت استفاده کردن
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
colonel, les rebelles utilisent des armes russes.
سرهنگ , شورشي ها از سلاح هاي ساخت شوروي استفاده ميکنند
Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: