İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
considérant que cet inventaire doit contenir des informations sur l'identité de chaque ingrédient, à savoir notamment les dénominations chimiques, inci (ex-ctfa), ph. eur., inn et iupac, les numéros einecs/elincs, cas et colour index, la dénomination commune prévue à l'article 7 paragraphe 2 de la directive 76/768/cee, ainsi que les fonctions et, le cas échéant, les restrictions, indications d'emploi et avertissements qui doivent figurer sur l'étiquette;
tämän luettelon on sisällettävä jokaisen ainesosan tunnistetiedot, erityisesti kemialliset, inci-(entinen ctfa), ph. eur.-(euroopan farmakopea), inn-ja iupac -nimet, einecs/elincs-, cas-ja colour index -numerot, direktiivin 76/768/ety 7 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu yleinen nimi sekä ainesosan tehtävät ja tarvittaessa mahdolliset käytön rajoitukset ja ehdot sekä varoitukset, jotka on painettava etikettiin,
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: