Şunu aradınız:: nombreux emplois devront être repositionnés (Fransızca - Fince)

cela garantit de nombreux emplois.
en voi muistaa, että parlamentti olisi vaatinut meitä toimimaan.

- ils devront être...
vakuuttaa?

ce barrage créera de nombreux emplois.
patoprojekti tuo paljon uusia työpaikkoja.

ils devront être éliminés.
heidät eliminoidaan.

4.2 de nombreux emplois indirects pourront aussi être créés.
4.2 epäsuorasti voidaan myös luoda useita työpaikkoja.

ces lois devront être adaptées.
nämä lait on muutettava.

"devront être mis à mort ;
"heidät rangaistakoon kuolemalla;

-3- devront être prises.
osa a: yleisarvio

ces questions devront être abordées.
näihin seikkoihin on puututtava.

ces objectifs devront être atteints:
nämä tavoitteet on saavutettava:

au immunomodulateurs) devront être optimisés.
nti muut samanaikaiset hoidot (esim. kortikosteroidit ja/ tai immunomoduloivat hoidot) tulee optimoida trudexa- hoidon aikana.

ces tests devront être fournis gratuitement.
tämä testaus on tehtävä veloituksetta.

- tous vos hommes devront être partis.
kaikkien sotilaiden täytyy poistua.

5.1 la transition entraînera notamment la perte de nombreux emplois.
5.1 siirtymävaiheessa menetetään monia työpaikkoja.

dans l'ue, 17,6 million d'emplois devront être créés avant 2020".
eu:ssa tulisi luoda 17,6 miljoonaa työpaikkaa ennen vuotta 2020."

les résultats d'analyses devront être détruits.
repikää tekemänne tutkimusraportit.

cette croissance attendue créera de nombreux emplois, en particulier pour les jeunes.
ennustettu kasvu luo runsaasti uusia työpaikkoja erityisesti nuorille työntekijöille.

cohésion économique et sociale respectueuse de l'environnement peut générer de nombreux emplois;
taloudellinen ja sosiaalinen yhteenkuuluvuus puolille erityisesti yhteiskunnallis­ammatilli­sille järjestöille ja yhdistyksille.

dans les prochaines années, environ 690 000 entreprises créatrices de 2,8 millions d’emplois devront trouver repreneurs.
lähivuosina noin 690 000 yritystä, joissa on 2,8 miljoonaa työpaikkaa, siirtyy ikääntyvien yrittäjien käsistä heidän seuraajilleen.

les oxymètres doivent être repositionnés au moins toutes les 10 à 15 minutes pour prévenir tout risque de brûlure cutanée locale.
oksimetrien paikkaa on vaihdettava vähintään 10–15 minuutin välein ihon paikallisten palovammojen välttämiseksi.