Google'a Sor

Şunu aradınız:: allemagne (Fransızca - Hintçe)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

Fransızca

Hintçe

Bilgi

Fransızca

Allemagne

Hintçe

जर्मनी

Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Fransızca

Allemand (Allemagne)

Hintçe

जर्मन (जर्मनी)

Son Güncelleme: 2018-12-24
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Fransızca

République fédérale d'Allemagne

Hintçe

जर्मनी संघीय गणराज्य

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

"Trouvé sur un autoroute en Allemagne

Hintçe

वो Germany में पाया जाता है

Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

Tout pour l'Allemagne. Heil, mein Führer.

Hintçe

जर्मनी के लिए सब कुछ..

Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

Mon père est né en Allemagne de l'Est.

Hintçe

वह उह खाने ... बासी पटाखे पला बढ़ा।

Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

Si profonde que tu es passé d'Allemagne en zone internationale.

Hintçe

आप सिर्फ जर्मनी के बाहर पार कर गया है कि वास्तव में तो गहरी अंतरराष्ट्रीय क्षेत्र में.

Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

Et un drapeau allemand, parce que certains vivaient en Allemagne.

Hintçe

अगला जर्मन झंडा है, क्योंकि मेरे कुछ पूर्वज जर्मनी से थे.

Son Güncelleme: 2017-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

"Baleine .... Il est plus immédiatement de l'Dut. et l'Allemagne.

Hintçe

"व्हेल .... यह DUT से अधिक तुरंत. और जर्मन.

Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

Argentine • Australie • Autriche • Brésil • Canada • Colombie • Allemagne • France

Hintçe

अर्जेनटीना • आस्ट्रेलिया • आस्ट्रिया • ब्राजील • कनाडा • कोलंबिया • डेनमार्क • फ्रांस

Son Güncelleme: 2018-11-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

Au 26 mars 2020, le nombre total de tests réalisés en Allemagne était inconnu, car seuls les résultats positifs sont déclarés.

Hintçe

26 मार्च 2020 तक, जर्मनी में हुई जाँचों की कुल संख्या पता नहीं थी, क्योंकि केवल पॉज़िटिव परिणाम ही सूचित किए गये।

Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

Vous n'aurez pas de seconde chance, et les enjeux sont bien plus élevés qu'ils ne l'étaient en Allemagne nazie.

Hintçe

Aap ko doosra mauka nahin milega aur issbaar Nazi Germany mein huwi tabaahi se kayee guna zyaada khone ki sambhaavna hain.

Son Güncelleme: 2019-07-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

Ces informations sont accessibles au public par le biais de plusieurs applications et sites Web. Des pays tels que l’Allemagne ont envisagé l’utilisation de systèmes centralisés préservant la vie privée.

Hintçe

यह जानकारी कई ऐप्लिकेशनों और वेबसाइटों के माध्यम से जनता के लिए उपलब्ध है। जर्मनी सहित कई देशों ने केंद्रीकृत और गोपनीयता-संरक्षण प्रणालियों का उपयोग करने पर विचार किया।

Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

Différentes formules de test ciblant différentes parties du profil génétique du coronavirus ont été développées en Chine, en France, en Allemagne, à Hong Kong, au Japon et aux États-Unis.

Hintçe

कोरोनावायरस जेनेटिक प्रोफ़ाइल के विभिन्न भागों को लक्षित करने वाली विभिन्न जाँच विधियाँ चीन, फ्रांस, जर्मनी, हांगकांग, जापान और संयुक्त राज्य अमेरिका में विकसित की गईं।

Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

Le latin « & #160; germania & #160; » est l'ancien nom de l' Allemagne

Hintçe

लेटिन में जर्मनी का पुराना नाम 'जर्मेनिया' था

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Fransızca

La valeur la plus haute de cette fourchette est cohérente avec les résultats des premiers tests randomisés pour la COVID-19 en Allemagne, et une étude statistique analysant l’impact des tests sur les estimations du taux de létalité.

Hintçe

इस सीमा का ऊपरी अनुमान जर्मनी में COVID-19 के पहले यादृच्छिक परीक्षण और CFR अनुमानों पर परीक्षण के प्रभाव का विश्लेषण करने वाले एक सांख्यिकीय अध्ययन के परिणामों के अनुरूप है।

Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

Le 2 avril, l’Allemagne a annoncé qu’elle achèterait le médicament au Japon pour ses réserves et qu’elle utiliserait l’armée pour livrer le médicament aux hôpitaux universitaires où le médicament serait utilisé pour soigner les patients atteints de la COVID-19.

Hintçe

2 अप्रैल को, जर्मनी ने घोषणा की कि वह अपने भंडार के लिए जापान से दवा खरीदेगा, और सेना का उपयोग विश्वविद्यालय के अस्पतालों में दवा पहुंचाने के लिए करेगा, जहां दवा का उपयोग COVID-19 रोगियों के उपचार के लिए किया जाएगा।

Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

Les autres zones souvent incluses comprennent notamment : la France, l’Allemagne, Hong Kong, l’Iran, l’Italie, le Japon, Macao, Singapour, la Corée du Sud, l’Espagne, Taïwan, le Royaume-Uni, les États-Unis, l’espace Schengen dans sa totalité et parfois d’autres zones diverses.

Hintçe

अन्य क्षेत्र जो प्राय: शामिल किए जाते हैं: फ्रांस, जर्मनी, हांगकांग, ईरान, इटली, जापान, मकाऊ, सिंगापुर, दक्षिण कोरिया, स्पेन, ताइवान, द यूनाइटेड किंगडम, अमेरिका, संपूर्ण शेंजेन क्षेत्र, और कभी-कभार कई अन्य।

Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

Une forme d’enzyme de conversion de l’angiotensine 2, un essai de phase II est en cours avec 200 patients à recruter parmi les cas sévères hospitalisés au Danemark, en Allemagne et en Autriche pour déterminer l’efficacité du traitement.

Hintçe

एंजियोटेंसिन-परिवर्तनकारी एंजाइम 2 का एक चरण II परीक्षण, उपचार की प्रभावशीलता निर्धारित करने के लिए डेनमार्क, जर्मनी और ऑस्ट्रिया में गंभीर, अस्पताल में भर्ती मामलों से भर्ती किये जाने वाले 200 रोगियों के साथ चल रहा है।

Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com

Fransızca

la « participation significative » de toutes les « parties prenantes concernées » serait obligatoire, notamment celle des experts en santé publique et des groupes marginalisés. Le Chaos Computer Club (CCC) et Reporters sans frontières (Reporter ohne Grenzen) (RSF) en Allemagne ont également publié des listes de vérification.

Hintçe

सार्वजनिक स्वास्थ्य विशेषज्ञ और अधिकारहीन समूहों सहित सभी "प्रासंगिक हितधारकों" द्वारा "सार्थक भागीदारी" की आवश्यकता होगी। द जर्मन कैओस कंप्यूटर क्लब (CCC) और रिपोर्टर्स विदाउट बॉर्डर्स (रिपोर्टर ओह्न ग्रेनेजेन) (RSF) ने भी चेकलिस्ट जारी की हैं।

Son Güncelleme: 2020-08-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
4,401,923,520 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam